1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:00:50,317 --> 00:00:52,513
آندي؟

4
00:00:54,888 --> 00:00:56,322
هل أنت بخير؟

5
00:00:58,725 --> 00:01:00,693
نعم.

6
00:01:00,727 --> 00:01:03,162
بالتأكيد. أنا بخير.

7
00:01:03,196 --> 00:01:05,392
جيد.

8
00:01:05,432 --> 00:01:09,892
حسنًا، لقد قضيت وقتًا ممتعًا حقًا.

9
00:01:09,937 --> 00:01:12,770
نعم. أنا أيضاً.

10
00:01:12,806 --> 00:01:16,674
بالطبع، أنت تعلم أنني كنت كذلك دائمًا
قضيت وقتًا ممتعًا معك حقًا.

11
00:01:16,710 --> 00:01:18,576
نفس الشيء هنا.

12
00:01:18,612 --> 00:01:22,480
لكن...

13
00:01:22,516 --> 00:01:23,574
نعم؟

14
00:01:23,617 --> 00:01:26,985
- أنت تفهم؟
- هاه،

15
00:01:28,355 --> 00:01:32,815
حسنًا، الطعام هنا كان ممتازًا.

16
00:01:32,859 --> 00:01:36,056
سأوصي به لأخواتي.

17
00:01:36,096 --> 00:01:38,565
كم عدد النجوم التي حصلت عليها؟

18
00:01:42,269 --> 00:01:44,260
ثلاثة ونصف.

19
00:01:47,874 --> 00:01:50,775
أوه...

20
00:02:19,706 --> 00:02:21,765
هل تشعر بتحسن الآن؟

21
00:02:24,211 --> 00:02:27,112
- أنا أيضاً.
- آسف.

22
00:02:27,147 --> 00:02:30,117
انها حقا...
من الجيد أننا أجرينا هذا الحديث.

23
00:02:30,150 --> 00:02:31,982
نعم.

24
00:02:32,019 --> 00:02:34,545
قبل أن تذهب الأمور إلى أبعد من ذلك، هل تعلم؟

25
00:02:34,588 --> 00:02:36,386
- أصبحت خطيرة للغاية.
- نعم.

26
00:02:51,438 --> 00:02:54,339
- هل أنت متأكد؟
- أوه، نعم.

27
00:02:56,176 --> 00:02:57,735
هل هو شخص آخر؟

28
00:02:57,778 --> 00:03:01,271
لا، إنه أنت فقط.

29
00:03:15,028 --> 00:03:17,326
مهلا، أريد أن أظهر لك
شيء حصلت عليه لك.

30
00:03:23,370 --> 00:03:25,702
- لي؟
- هنا، افتحه.

31
00:03:27,941 --> 00:03:30,000
لكن يا آندي...

32
00:03:30,043 --> 00:03:32,671
هذا...

33
00:03:41,888 --> 00:03:44,585
أوه...

34
00:03:47,227 --> 00:03:49,491
أوه، هذا جميل.

35
00:03:51,031 --> 00:03:52,624
شكرًا.

36
00:03:53,700 --> 00:03:56,362
أنا استنساخ غينسيفورت.

37
00:03:56,403 --> 00:03:58,064
بوسطن، أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر.

38
00:03:58,105 --> 00:04:01,871
لقد أرسلت بعيدًا من أجل ذلك مباشرة بعد ذلك
كان لدينا...

39
00:04:01,908 --> 00:04:03,433
...التاريخ الأول.

40
00:04:03,477 --> 00:04:05,741
أوه، أنا فقط أحب ذلك. انها...

41
00:04:08,749 --> 00:04:10,308
إنه عنصر جامع.

42
00:04:10,350 --> 00:04:11,909
نعم.

43
00:04:13,754 --> 00:04:16,223
انها خاصة جدا.

44
00:04:18,792 --> 00:04:21,284
يكاد يجعلني أريد
لتعلم كيفية التدخين.

45
00:04:33,573 --> 00:04:35,564
مهلا، انظر إلى الخلف.

46
00:04:36,910 --> 00:04:38,742
اه.

47
00:04:38,779 --> 00:04:40,975
إنها أربعون قيراطًا، مطلية بالذهب،

48
00:04:41,014 --> 00:04:43,745
قاعدة مطعمة.

49
00:04:43,784 --> 00:04:47,345
أوه، آندي، أنا فقط أحب ذلك. انها...

50
00:04:47,387 --> 00:04:49,754
هذا يعني حقا شيئا بالنسبة لي.

51
00:04:50,757 --> 00:04:54,921
سأعتز به دائمًا كرمز.

52
00:04:54,961 --> 00:04:57,055
لا لن تفعل ذلك.

53
00:05:01,101 --> 00:05:03,661
لأن هذا للفتاة
الذي يحبني.

54
00:05:05,438 --> 00:05:09,341
الفتاة التي تهتم بي،
لمن أنا.

55
00:05:11,745 --> 00:05:13,804
ليس ما أبدو عليه.

56
00:05:15,649 --> 00:05:19,313
أردت فقط أن تعرف
ما سوف تكون في عداد المفقودين.

57
00:05:19,352 --> 00:05:22,083
تعتقد أنني لا أقدر الفن.

58
00:05:22,122 --> 00:05:24,489
تعتقد أنني لا أفهم الموضة.

59
00:05:24,524 --> 00:05:26,925
أنت تعتقد أنني لست الورك.

60
00:05:26,960 --> 00:05:29,122
تعتقد أنني مثير للشفقة.

61
00:05:29,162 --> 00:05:32,996
الطالب الذي يذاكر كثيرا.

62
00:05:33,033 --> 00:05:35,593
شحم الخنزير الدهون.

63
00:05:36,937 --> 00:05:38,962
تعتقد أنني القرف.

64
00:05:40,040 --> 00:05:41,508
حسنا، أنت مخطئ.

65
00:05:43,844 --> 00:05:46,575
لأنني الشمبانيا.

66
00:05:46,613 --> 00:05:48,672
وأنت القرف!

67
00:05:48,715 --> 00:05:51,480
وحتى يوم وفاتك..

68
00:05:51,518 --> 00:05:52,917
أنت...

69
00:05:52,953 --> 00:05:55,081
ليس انا...

70
00:05:55,121 --> 00:05:58,022
سوف يكون دائما القرف.

71
00:06:21,615 --> 00:06:24,676
لا أعلم...

72
00:06:24,718 --> 00:06:27,312
لكن عندما أراها، أريد فقط...

73
00:06:30,056 --> 00:06:32,582
كما تعلمون، أريد...

74
00:06:33,393 --> 00:06:35,452
خلع ملابسها...

75
00:06:36,429 --> 00:06:38,420
أريد أن أربطها.

76
00:06:39,866 --> 00:06:42,767
أريد أن أضخها...

77
00:06:44,170 --> 00:06:47,037
مضخة، مضخة، مضخة،

78
00:06:47,073 --> 00:06:48,632
حتى تصرخ بالقتل الدموي.

79
00:06:48,675 --> 00:06:50,109
ومن ثم أريد...

80
00:06:50,143 --> 00:06:54,808
الوجه الحمار لها
وضخها لها أكثر

81
00:06:56,049 --> 00:06:59,849
ومن الصعب جدا أن ديك بلدي
يطلق النار من خلالها.

82
00:06:59,886 --> 00:07:01,752
وأن بلدي...

83
00:07:01,788 --> 00:07:04,348
تأتي النافورات من فمها،

84
00:07:08,862 --> 00:07:11,422
وليس أنني أستطيع ذلك أبداً...

85
00:07:13,600 --> 00:07:17,628
…افعل ذلك فعلاً.

86
00:07:22,108 --> 00:07:25,703
انظر...

87
00:07:25,745 --> 00:07:28,077
إذا كانت تعرف فقط ما أشعر به.

88
00:07:30,717 --> 00:07:35,678
في أعماقي كنت أهتم بها بشدة..

89
00:07:35,722 --> 00:07:37,656
احترمتها...

90
00:07:39,592 --> 00:07:42,254
سوف تحبني مرة أخرى.

91
00:07:44,898 --> 00:07:46,593
ربما.

92
00:07:48,702 --> 00:07:50,397
أوه، إنها حتى لا تعرف بوجودي.

93
00:07:52,939 --> 00:07:55,033
أعني أنها تعلم بوجودي..

94
00:07:55,075 --> 00:07:58,101
يعني نحن جيران
كما تعلمون، نحن...

95
00:07:59,546 --> 00:08:02,413
كما تعلمون، ابتسم بأدب
على بعضنا البعض، ولكن...

96
00:08:05,318 --> 00:08:07,810
لا أعرف إذا كان بإمكاني ذلك
بدأت حقا في التحدث معها،

97
00:08:07,854 --> 00:08:09,549
أعني، ما الذي يمكنني التحدث عنه؟

98
00:08:09,589 --> 00:08:11,990
ليس لدي ما أتحدث عنه،
أنا ممل.

99
00:08:12,025 --> 00:08:14,995
الذي أعرفه.

100
00:08:15,028 --> 00:08:16,938
لقد قيل لي من قبل،
لذلك لا تقل لي أن هذا ليس صحيحا.

101
00:08:16,963 --> 00:08:19,432
لأنها حقيقة. لقد أنجبت الناس.

102
00:08:19,466 --> 00:08:21,161
الناس ينظرون إلي فيشعرون بالملل.

103
00:08:21,201 --> 00:08:23,169
الناس يستمعون لي
وخرجوا من المنطقة...

104
00:08:23,203 --> 00:08:26,901
...بالملل. من هو ذلك الشخص الممل؟

105
00:08:26,940 --> 00:08:28,533
يعتقدون...

106
00:08:28,575 --> 00:08:31,476
"لم يسبق لي أن التقيت من قبل
أي شخص ممل جدًا."

107
00:08:33,179 --> 00:08:35,705
ولكي ترى كم أنا ممل..

108
00:08:35,749 --> 00:08:38,616
جالون من الحليب خالي الدسم.

109
00:08:38,651 --> 00:08:41,382
عشر بيضات...

110
00:08:41,421 --> 00:08:46,188
...واحدة من تلك التي يمكن التخلص منها
كاميرات لعطلة نهاية الأسبوع.

111
00:08:46,226 --> 00:08:48,524
توقف عند 7-11 في طريقك إلى المنزل.

112
00:08:50,997 --> 00:08:54,627
يجب أن أحصل على
التنظيف الجاف لتريش.

113
00:08:54,667 --> 00:08:57,193
يجب أن أتحقق من واجبات بيلي المنزلية...

114
00:08:57,237 --> 00:09:02,073
واتصل بالسيدة ميتشل
موعدها يوم الثلاثاء...

115
00:09:02,108 --> 00:09:03,803
إعادة جدولة طبيب الأسنان.

116
00:09:03,843 --> 00:09:05,834
لكن هل تعرف ماذا سأفعل؟

117
00:09:05,879 --> 00:09:08,211
يجب أن أقوم بتنظيف الكلب...

118
00:09:08,248 --> 00:09:11,513
في المرة القادمة التي أراها فيها...

119
00:09:11,551 --> 00:09:14,145
بمجرد أن أراها..

120
00:09:14,187 --> 00:09:18,522
سأقول لها فقط...

121
00:09:18,558 --> 00:09:22,188
سأخبرها بأنني...

122
00:09:22,228 --> 00:09:23,992
تجدها...

123
00:09:27,834 --> 00:09:29,495
...جذابة.

124
00:09:47,353 --> 00:09:49,845
مساء الخير يا سيدة جوردان.

125
00:10:05,472 --> 00:10:08,271
كيف، كيف الحال؟

126
00:10:08,308 --> 00:10:09,833
تمام.

127
00:11:09,802 --> 00:11:12,533
- أراك.
- نعم.

128
00:11:43,269 --> 00:11:45,203
سوف أضاجعك بشدة،

129
00:11:45,238 --> 00:11:47,969
سوف تخرج من أذنيك

130
00:11:48,007 --> 00:11:49,771
اللعنة عليك...

131
00:12:00,119 --> 00:12:02,486
رجل؛ نعم؟

132
00:12:06,292 --> 00:12:08,351
لا، اللعنة عليك.

133
00:12:08,394 --> 00:12:10,226
سوف يمارس الجنس معك. سوف أضاجعك...

134
00:12:10,263 --> 00:12:12,561
.من الصعب حقا.

135
00:12:12,599 --> 00:12:14,499
من الصعب جدًا أنك لن...

136
00:12:18,238 --> 00:12:19,672
مرحبا؟

137
00:12:19,706 --> 00:12:21,606
مرحبا، هل هذه كلير؟

138
00:12:21,641 --> 00:12:23,769
امرأة؛ من هذا؟

139
00:12:37,123 --> 00:12:39,455
مت يا عمتي جوي! يموت!

140
00:12:39,492 --> 00:12:41,984
- تيمي!
- لا بأس، تريش.

141
00:12:42,028 --> 00:12:44,258
إنه يمر فقط بـ
المرحلة. اتركه وشأنه.

142
00:12:44,297 --> 00:12:47,130
- أعرف، ولكن...
- أنا بخير. أنا قوي بما فيه الكفاية.

143
00:12:47,166 --> 00:12:49,100
وألقي اللوم على الرسوم الكاريكاتورية،

144
00:12:49,135 --> 00:12:51,729
إنهم مليئون بالعنف.

145
00:12:51,771 --> 00:12:53,967
ما هو مع الناس
التي تصنع الرسوم المتحركة.

146
00:12:54,007 --> 00:12:56,476
هذا ما عليك... الفرح؟

147
00:12:56,509 --> 00:12:58,773
جوي، ما الأمر؟

148
00:12:58,811 --> 00:13:01,781
لا أعرف ما هو،
لكني أشعر أن هناك الكثير..

149
00:13:01,814 --> 00:13:05,011
العداء الموجه لي.

150
00:13:05,051 --> 00:13:07,611
عزيزتي، هل هجرك رجل آخر؟

151
00:13:07,654 --> 00:13:10,783
لا، أنا-

152
00:13:10,823 --> 00:13:12,484
أنا فقط أشعر بالفزع.

153
00:13:12,525 --> 00:13:15,551
اه حبيبتي. تيمي لم يقصد ذلك.

154
00:13:15,595 --> 00:13:18,360
أعرف، أعرف. أنا آسف، أنا فقط...

155
00:13:18,398 --> 00:13:20,696
أنا مرهق، هذا كل شيء.

156
00:13:21,968 --> 00:13:23,993
لا بأس.

157
00:13:24,037 --> 00:13:26,233
لا بأس، لأنه الآن
ربما سوف تستمع لي.

158
00:13:26,272 --> 00:13:27,762
ماذا؟

159
00:13:27,807 --> 00:13:30,970
- عليك أن تأكل اللحوم الحمراء.
- أوه، تريش.

160
00:13:31,010 --> 00:13:34,105
كنت أعرف أن هذا هو رد فعلك،
ولكن أنا أقول لك، هذا صحيح.

161
00:13:34,147 --> 00:13:35,842
لقد كنت أراقبك.

162
00:13:35,882 --> 00:13:37,873
طبيبي يقول مرة واحدة فقط في الشهر.

163
00:13:37,917 --> 00:13:38,975
أنا أعرف.

164
00:13:39,018 --> 00:13:41,350
حقًا. إنه أفضل شيء
للبشرة.

165
00:13:41,387 --> 00:13:44,084
- وسوف مسح ذلك الحق.
- ما مشكلة بشرتي؟

166
00:13:44,123 --> 00:13:46,421
حسناً، الأمر جيد الآن، ولكن...

167
00:13:46,459 --> 00:13:48,894
في سنوات قليلة أخرى...

168
00:13:48,928 --> 00:13:50,327
من فضلك يا جوي.

169
00:13:50,363 --> 00:13:52,173
أنت تعرف أنني أتحدث فقط
لك لمصلحتك.

170
00:13:52,198 --> 00:13:54,633
أنا أعرف. أنا أعرف. شكرًا.

171
00:13:57,103 --> 00:14:00,232
- انا سعيد للغاية.
- أنت؟

172
00:14:00,273 --> 00:14:02,571
نعم. أعني أن أكون
من حولك والأطفال

173
00:14:02,608 --> 00:14:05,009
وأنت تعلم يا كوكي.

174
00:14:05,044 --> 00:14:07,138
- أنت حقا؟
- نعم.

175
00:14:07,180 --> 00:14:10,775
أوه، عزيزتي، أنا سعيد جدًا لأنك سعيد.

176
00:14:12,051 --> 00:14:14,782
لأنني كنت كذلك طوال هذا الوقت
أعتقد أنك كنت بائسة جدا.

177
00:14:14,821 --> 00:14:18,189
أوه، تريش. هذا مضحك جداً،
عندما لا أستطيع أن أكون أكثر سعادة.

178
00:14:18,224 --> 00:14:20,249
كما تعلمون، انها فقط مع الخاص بك
مهنة الموسيقى...

179
00:14:20,293 --> 00:14:21,385
أوه، مسيرتي المهنية جيدة.

180
00:14:21,427 --> 00:14:25,227
أوه، أنا أعلم. وأنا أعلم، وسوف يكون.
أنا أعرف ذلك فقط.

181
00:14:25,264 --> 00:14:27,289
وبعد ذلك سوف تخرج
من أمي وأبي.

182
00:14:27,333 --> 00:14:29,734
- حقيقي قريبا.
- وسوف تقابل السيد الحق.

183
00:14:29,769 --> 00:14:31,533
أوه، سأفعل.

184
00:14:31,571 --> 00:14:34,097
بالفعل أشعر أنني خارج
إلى بداية جديدة.

185
00:14:34,140 --> 00:14:36,336
هذا صحيح. فقط لأن
لقد بلغت الثلاثين

186
00:14:36,376 --> 00:14:39,038
لا يعني أنك لا تستطيع أن تكون
طازجة بعد الآن.

187
00:14:39,078 --> 00:14:42,810
أنت تعرف جوي، لم أخبرها أبدًا
لك هذا من قبل...

188
00:14:42,849 --> 00:14:45,216
ولكن الآن بعد أن كبرنا، و...

189
00:14:45,251 --> 00:14:48,243
أشعر بالارتباط الشديد بك.

190
00:14:48,287 --> 00:14:50,756
حسنًا، الحقيقة هي...

191
00:14:50,790 --> 00:14:53,816
أعرف أن هذا سيبدو فظيعاً...

192
00:14:53,860 --> 00:14:57,023
لكني أشعر أنه يجب علي أن أكون منفتحًا معك،

193
00:14:57,063 --> 00:14:59,862
وتجاوز كل الحواجز

194
00:14:59,899 --> 00:15:03,392
وهراء الأخوة.

195
00:15:03,436 --> 00:15:07,031
الحقيقة هي أنني اعتقدت دائما
لن تصل إلى الكثير أبدًا.

196
00:15:07,073 --> 00:15:10,907
أن ينتهي بك الأمر وحيدًا،
بدون مهنة.

197
00:15:10,943 --> 00:15:13,571
وهذا ما كنا نظن جميعا.

198
00:15:13,613 --> 00:15:15,775
أمي، أبي، هيلين...

199
00:15:15,815 --> 00:15:17,442
...الجميع.

200
00:15:17,483 --> 00:15:19,713
لقد دعوت دائمًا أن نكون جميعًا مخطئين، لكن،

201
00:15:19,752 --> 00:15:23,586
بطريقة ما كنت تبدو دائما
محكوم عليها بالفشل.

202
00:15:24,824 --> 00:15:28,158
ولكن الآن أرى أن هذا ليس صحيحا.

203
00:15:28,194 --> 00:15:31,687
هناك بصيص من الأمل
بالنسبة لك بعد كل شيء.

204
00:15:31,731 --> 00:15:35,668
أنا آسف، أنا أكرر نفسي.

205
00:15:35,701 --> 00:15:38,830
أنا فقط سعيد حقا بالنسبة لك.

206
00:16:51,310 --> 00:16:54,575
وكيف يختلف هذا؟

207
00:16:54,614 --> 00:16:58,073
أنا لا أقتل نفسي في النهاية.

208
00:16:59,452 --> 00:17:01,944
هل ترى في هذا شيئاً إيجابياً؟

209
00:17:04,390 --> 00:17:08,452
جي، حسنا... لا أعرف.

210
00:17:08,494 --> 00:17:10,792
ما هو شعورك في النهاية؟

211
00:17:11,864 --> 00:17:13,662
أفضل بكثير.

212
00:17:13,699 --> 00:17:16,225
أستيقظ سعيدا..

213
00:17:16,269 --> 00:17:18,533
شعور جيد...

214
00:17:18,571 --> 00:17:23,270
ولكن بعد ذلك سأصاب بالاكتئاب
لأنني أعيش في الواقع.

215
00:17:26,812 --> 00:17:30,009
ماذا عن عائلتك؟

216
00:17:30,049 --> 00:17:32,177
تريش جيدة بالنسبة لي.

217
00:17:32,218 --> 00:17:34,846
ولكن لا يوجد حتى الآن ممارسة الجنس.

218
00:17:35,922 --> 00:17:37,754
لا.

219
00:17:37,790 --> 00:17:42,455
لكنها ليست مهتمة للغاية
إما إذن...

220
00:17:42,495 --> 00:17:46,898
حقا ليس هناك مشكلة هناك

221
00:17:46,933 --> 00:17:48,298
عندما تفكر في ذلك...

222
00:17:50,469 --> 00:17:52,870
على مستوى معين.

223
00:19:39,912 --> 00:19:42,882
- أهلاً.
- أهلا عزيزتي، كيف العمل؟

224
00:19:42,915 --> 00:19:44,474
أوه، بخير.

225
00:19:45,584 --> 00:19:48,815
مهلا، بيلي. ماذا يحدث هنا؟

226
00:19:49,455 --> 00:19:51,150
لا شئ.

227
00:19:51,190 --> 00:19:53,181
إنه مكتئب.

228
00:19:53,225 --> 00:19:56,126
- حسنا هل هناك شيء؟
- لا أريد أن أتحدث عن ذلك.

229
00:19:56,162 --> 00:19:58,688
تجاهله. يريد الاهتمام فقط.

230
00:19:58,731 --> 00:20:01,291
إنه يعتقد أنك سوف تنال إعجابك.

231
00:20:01,333 --> 00:20:04,030
على أية حال، جاءت جوي.

232
00:20:04,070 --> 00:20:07,472
- كيف حالها؟
- لا أعلم، أنا قلقة.

233
00:20:07,506 --> 00:20:11,374
انها ليست مثلي.
ليس لديها كل شيء.

234
00:20:11,410 --> 00:20:14,141
تتظاهر بالسعادة، ولكن
يمكنك أن ترى من خلالها،

235
00:20:14,180 --> 00:20:16,114
انها بائسة.

236
00:20:16,148 --> 00:20:17,411
لماذا تعتقد ذلك؟

237
00:20:17,450 --> 00:20:20,283
لأكون صريحًا، إنها كسولة.

238
00:20:20,319 --> 00:20:22,515
إنها ليست من رواد الأعمال.

239
00:20:22,555 --> 00:20:24,023
انها من الصعب إرضاءه جدا.

240
00:20:24,056 --> 00:20:27,151
لقد أعطيت داميان روس رقم هاتفها،

241
00:20:27,193 --> 00:20:31,152
وبدت جوي مهتمة،
لكنني لا أعرف.

242
00:20:31,197 --> 00:20:34,531
أخشى أن أقول ذلك،
ولكن هذا ما أعتقد.

243
00:20:34,567 --> 00:20:36,228
وقالت انها سوف تكون دائما وحدها.

244
00:20:36,268 --> 00:20:39,363
- نحن جميعا وحدنا.
- أوه، بيل.

245
00:20:39,405 --> 00:20:41,874
في بعض الأحيان أتساءل كيف يمكن لأي من
يمكن لمرضاك التحدث معك.

246
00:20:41,907 --> 00:20:44,069
أحيانا أتساءل
إذا أنها سوف تتوقف من أي وقت مضى.

247
00:20:44,110 --> 00:20:46,101
يجب أن أسجل بعضًا لك.

248
00:20:46,145 --> 00:20:48,705
هل تريد؟ هل حقا؟

249
00:20:48,748 --> 00:20:51,080
- حتى أتمكن من الاستماع، أيضا؟
- لا.

250
00:20:51,117 --> 00:20:54,644
هيا، أنت مثل هذا ندف.
لن أخبر أحدا.

251
00:20:54,687 --> 00:20:57,384
يمين. لأنك سري للغاية

252
00:20:57,423 --> 00:21:00,654
ربما ليس سريا مثلك.

253
00:21:00,693 --> 00:21:03,856
ما سر هل تريد مني
لأقول لك؟

254
00:21:03,896 --> 00:21:07,127
مثل كيف يأتي بغض النظر عن كيف
كثيرا ما تعاملني مثل القرف

255
00:21:07,166 --> 00:21:09,191
لا أستطيع أن أحبك أكثر؟

256
00:21:25,618 --> 00:21:29,077
- أب؟
- نعم بيلي.

257
00:21:36,462 --> 00:21:38,760
ماذا يعني "يأتي"؟

258
00:21:40,132 --> 00:21:41,531
"يأتي؟"

259
00:21:41,567 --> 00:21:44,400
أنت تعرف...

260
00:21:49,208 --> 00:21:55,045
حسنا، أنت تعرف في بعض الأحيان
قضيبك ينتصب؟

261
00:21:55,080 --> 00:21:59,574
حسنا، في بعض الأحيان يصبح الأمر كذلك
متحمس أن لزجة ،

262
00:21:59,618 --> 00:22:03,111
تنطلق مادة حليبية.

263
00:22:03,155 --> 00:22:05,123
ديكواد؟

264
00:22:05,157 --> 00:22:10,323
نعم، يمكن استخدام "تعال" فقط
كفعل كذلك.

265
00:22:12,565 --> 00:22:16,160
- بيلي...
- نعم؟

266
00:22:16,202 --> 00:22:18,933
هل أتيت من أي وقت مضى؟

267
00:22:18,971 --> 00:22:20,166
نعم.

268
00:22:20,206 --> 00:22:26,976
بيلي، لا بأس إذا لم تفعل ذلك.

269
00:22:27,012 --> 00:22:28,275
لكن لدي.

270
00:22:29,815 --> 00:22:32,477
- بيلي؟
- لكن...

271
00:22:32,518 --> 00:22:35,317
كل شخص آخر في الصف لديه و...

272
00:22:35,354 --> 00:22:37,880
أريد أن آتي أيضا.

273
00:22:41,760 --> 00:22:45,253
لا بأس. لا بأس.

274
00:22:45,297 --> 00:22:49,029
هل حاولت اللعب مع نفسك؟

275
00:22:49,068 --> 00:22:51,435
تقصد...

276
00:22:51,470 --> 00:22:53,404
مع قضيبك.

277
00:22:55,174 --> 00:22:57,040
قليلا.

278
00:22:57,076 --> 00:22:59,170
كيف شعرت؟

279
00:23:02,047 --> 00:23:04,072
لا أعرف.

280
00:23:04,116 --> 00:23:07,086
لا أعرف ماذا أفعل.

281
00:23:10,322 --> 00:23:14,691
هل تريد مني أن تظهر لك؟

282
00:23:14,727 --> 00:23:16,388
رقم لا.

283
00:23:16,428 --> 00:23:19,420
أنا لست طبيعيا.

284
00:23:23,135 --> 00:23:24,694
أوه، لا، بيلي.

285
00:23:26,005 --> 00:23:30,670
لا تقلق، أنت طبيعي.

286
00:23:32,144 --> 00:23:34,977
مهلا...

287
00:23:35,014 --> 00:23:38,746
سوف تأتي في يوم من الأيام.

288
00:23:41,687 --> 00:23:43,587
سترى.

289
00:23:55,434 --> 00:23:57,528
أقوم بتشغيل غسالة الصحون.

290
00:24:29,501 --> 00:24:33,062
- أين الفاليوم الخاص بي؟
- ماذا؟

291
00:24:34,740 --> 00:24:36,799
لا تهتم.

292
00:24:36,842 --> 00:24:39,971
الأحمق اللعين.

293
00:24:49,154 --> 00:24:52,146
أنت تجيب عليه أيها الوغد.

294
00:24:52,191 --> 00:24:55,058
منى، أنا تريش.

295
00:24:59,798 --> 00:25:03,029
- مرحبا تريش.
- مرحبا أمي. كيف حالك؟

296
00:25:03,068 --> 00:25:05,765
أوه، أنا بخير.

297
00:25:05,804 --> 00:25:07,329
كيف حالك؟

298
00:25:07,373 --> 00:25:09,364
- بخير.
- جيد.

299
00:25:09,408 --> 00:25:11,274
هل شاهدت لينو الليلة الماضية؟

300
00:25:13,645 --> 00:25:15,306
أم؟

301
00:25:19,551 --> 00:25:21,485
إنه يتركني.

302
00:25:22,588 --> 00:25:25,057
والدك يتركني.

303
00:25:25,090 --> 00:25:27,252
أمي، ما الذي تتحدث عنه؟

304
00:25:28,761 --> 00:25:32,391
تريش، هل يمكنك الحفاظ على هذا السر؟

305
00:25:32,431 --> 00:25:33,990
نعم. نعم بالطبع أستطيع يا أمي.

306
00:25:34,033 --> 00:25:37,628
يقول...

307
00:25:37,669 --> 00:25:40,229
يقول أنه لم يعد يحبني بعد الآن.

308
00:25:40,272 --> 00:25:44,368
- أنا متأكد من أنه لا يعني ذلك.
- إنه يقصد ذلك سخيف.

309
00:25:44,410 --> 00:25:45,969
يريد الطلاق.

310
00:25:46,011 --> 00:25:48,378
قال كلمة "الطلاق"؟

311
00:25:48,414 --> 00:25:51,179
ماذا؟ أنت لا تصدقني؟

312
00:25:51,216 --> 00:25:52,426
- أنت تتحدث معه، حسنا؟ ليني؟
- نعم.

313
00:25:52,451 --> 00:25:55,250
إنها تريش، تريد التحدث معك.

314
00:25:55,287 --> 00:25:57,984
- نعم، تريش؟
- هل صحيح ما قالته أمي؟

315
00:25:58,023 --> 00:26:01,323
- ماذا؟
- تريد الطلاق؟

316
00:26:01,360 --> 00:26:04,762
منى، ماذا تقول للأطفال؟

317
00:26:04,797 --> 00:26:07,129
سوف تتصل بك مرة أخرى.

318
00:26:10,402 --> 00:26:12,700
هل استخدمت كلمة "طلاق"؟

319
00:26:12,738 --> 00:26:16,470
أنت... قلت أنك لا تريد
للعيش معي.

320
00:26:16,508 --> 00:26:18,772
أجب على السؤال،
هل استخدمت كلمة "طلاق"؟

321
00:26:18,811 --> 00:26:20,404
قلت أنك لا تحبني.

322
00:26:20,446 --> 00:26:22,540
هل استخدمت كلمة "طلاق"؟

323
00:26:23,615 --> 00:26:25,174
لا.

324
00:26:25,217 --> 00:26:27,447
جيد. أردت فقط أن أوضح ذلك.

325
00:26:31,790 --> 00:26:34,851
الآن اجلس بجانبي. تعال.

326
00:26:37,296 --> 00:26:39,321
اجلس.

327
00:26:41,066 --> 00:26:42,898
اجلس!

328
00:26:55,981 --> 00:26:59,042
ليني لماذا؟

329
00:26:59,084 --> 00:27:02,281
لا أعرف.

330
00:27:02,321 --> 00:27:05,154
أريد فقط أن أكون وحدي.

331
00:27:12,531 --> 00:27:16,627
يمكنني أن أتركك وحيدًا أكثر
إذا كان هذا هو ما تريد.

332
00:27:20,239 --> 00:27:22,333
ليس هذا. تتغير الأمور...

333
00:27:22,374 --> 00:27:26,140
الناس يتغيرون.

334
00:27:26,178 --> 00:27:29,341
أريد الخروج.

335
00:27:38,423 --> 00:27:41,654
إنها ديان، أليس كذلك؟

336
00:27:41,693 --> 00:27:43,718
ديان؟

337
00:27:43,762 --> 00:27:45,662
أنت واقعة في حب ديان فريد.

338
00:27:45,697 --> 00:27:47,893
أوه، اخرج من هنا، من فضلك.

339
00:27:47,933 --> 00:27:51,699
أنت معجب بشخص ما،
إنه شخص أصغر سناً على الأرجح.

340
00:27:51,737 --> 00:27:53,068
- خطأ.
- ليني...

341
00:27:53,105 --> 00:27:55,972
لا بأس، أنا لست غبية.

342
00:27:56,008 --> 00:27:58,670
الأشياء تحدث. سوف أتغلب على الأمر.

343
00:27:58,710 --> 00:28:02,544
أتمنى لو كنت قد فعلت هذا
منذ عشرين عاما.

344
00:28:02,581 --> 00:28:06,449
الآن يجب أن أحصل على آخر
شد الوجه سخيف.

345
00:28:09,621 --> 00:28:12,556
أنا في الحب مع لا أحد.

346
00:28:14,993 --> 00:28:16,859
- مع عدم وجود أحد؟
- لا احد.

347
00:28:27,406 --> 00:28:28,737
حسنًا إذن.

348
00:28:30,776 --> 00:28:32,744
شموك.

349
00:28:33,812 --> 00:28:36,577
أنت تعرف أن الناس
دائما وضع نيوجيرسي في الأسفل.

350
00:28:36,615 --> 00:28:38,625
لا أحد من أصدقائي يستطيع ذلك في الواقع
أعتقد أنني أعيش هنا.

351
00:28:38,650 --> 00:28:41,278
ولكن هذا فقط لأن
لم يحصلوا عليه.

352
00:28:41,320 --> 00:28:43,846
أنا أعيش في حالة من السخرية.

353
00:28:43,889 --> 00:28:47,450
هيلين، هل أنت متأكد من أنك لا تفعل ذلك
هل تريد تناول العشاء معي الليلة؟

354
00:28:47,492 --> 00:28:48,960
أوه، لا أستطيع.

355
00:28:48,994 --> 00:28:52,157
أنا أعطي قراءة أخرى
توقيع الكتاب في بارنز ونوبل،

356
00:28:52,197 --> 00:28:54,928
ثم جمال يخرجني،

357
00:28:54,967 --> 00:28:56,867
على الرغم من أن 1 وعد فلافيو.

358
00:28:56,902 --> 00:28:58,768
أنا أكره ليالي السبت.

359
00:28:58,804 --> 00:29:01,466
الجميع يريدني يا جوي
ليس لديك أي فكرة.

360
00:29:01,506 --> 00:29:03,873
أعلم، هذا أنا،

361
00:29:03,909 --> 00:29:06,606
وكتبت أغنية جديدة،
واعتقدت أنك ستأتي،

362
00:29:06,645 --> 00:29:08,485
-يمكنني أن ألعبها لك..
- هل يمكنك الصمود؟

363
00:29:08,513 --> 00:29:10,345
أنا آسف يا جوي، انتظري.

364
00:29:10,382 --> 00:29:13,010
مرحبًا؟

365
00:29:13,051 --> 00:29:15,986
يا رجل صلاح انتظر ثانية واحدة.

366
00:29:17,122 --> 00:29:20,752
جوي، أنا آسف جدًا لاضطراري لذلك
خذ هذا، إنها لندن.

367
00:29:20,792 --> 00:29:24,524
سأتحدث معك قريبا. حسنا، وداعا.

368
00:29:24,563 --> 00:29:26,793
الوداع.

369
00:29:39,878 --> 00:29:41,346
مرحبًا؟

370
00:29:41,380 --> 00:29:44,213
أهلاً. أم...

371
00:29:44,249 --> 00:29:46,809
كيف حالك؟

372
00:29:46,852 --> 00:29:48,752
هل هذا...

373
00:29:48,787 --> 00:29:50,687
داميان؟

374
00:29:50,722 --> 00:29:53,282
نعم. كيف حالك؟

375
00:29:53,325 --> 00:29:57,455
أوه، بخير. أخبرتني تريش
قد تكون تتصل.

376
00:29:57,496 --> 00:29:59,191
نعم.

377
00:29:59,231 --> 00:30:01,928
حسنا، أنا أعرف كيف
غريبة هذه الأشياء يمكن أن يكون،

378
00:30:01,967 --> 00:30:05,301
لكن، كان لدي دائمًا مثل هذا الإيمان
في حكم تريش،

379
00:30:05,337 --> 00:30:07,066
لقد فكرت فقط، لماذا لا؟

380
00:30:07,105 --> 00:30:09,199
انها ليست مثل لدي ضخمة
الحياة الاجتماعية...

381
00:30:09,241 --> 00:30:11,972
لدي حياة اجتماعية،
إنها ليست ضخمة.

382
00:30:12,010 --> 00:30:14,104
- نفس الشيء هنا.
- حقًا؟

383
00:30:14,146 --> 00:30:17,411
هذا جميل جدا أن نسمع.
يبدو أن معظم الناس واثقون جدًا.

384
00:30:17,449 --> 00:30:18,974
نعم.

385
00:30:19,017 --> 00:30:23,147
أو أنهم الهزات الحقيقية.

386
00:30:23,188 --> 00:30:24,314
ماذا تفعل؟

387
00:30:24,356 --> 00:30:26,324
أوه، أنا آسف.

388
00:30:26,358 --> 00:30:28,349
أنا آسف. أنا فقط أحاول
لتذويب شريحة اللحم هذه،

389
00:30:28,393 --> 00:30:32,159
وهذا صعب للغاية، وأنا...

390
00:30:32,197 --> 00:30:34,632
- أنا آسف.
- لا، لا.

391
00:30:34,666 --> 00:30:37,431
لا تتوقف بسببي.

392
00:30:37,469 --> 00:30:40,404
حسنًا، أشعر أنني وقحة جدًا.

393
00:30:40,439 --> 00:30:42,965
لا، لا، إطلاقاً.

394
00:30:43,008 --> 00:30:44,635
حسنا، شكرا.

395
00:30:47,312 --> 00:30:49,644
- هل أنت وحدك؟
- نعم أنا وحدي.

396
00:30:49,681 --> 00:30:52,776
لا أحد يستمع. لا تقلق.

397
00:30:53,952 --> 00:30:56,011
يا إلهي، أنت مثلي تماماً.

398
00:30:56,054 --> 00:30:58,853
- ماذا ترتدي؟
- تقصد عندما نخرج؟

399
00:31:00,492 --> 00:31:02,017
أين تريد أن تذهب؟

400
00:31:02,060 --> 00:31:06,019
أنا من السهل جدًا إرضائي.
أنا أكره أن أرتدي كل ملابسي.

401
00:31:06,064 --> 00:31:08,294
ماذا ترتدي الآن؟

402
00:31:09,468 --> 00:31:10,444
مجرد بنطال جينز، لماذا؟

403
00:31:10,469 --> 00:31:13,495
- هل هم ضيق؟
- ليس ضيقا جدا.

404
00:31:13,538 --> 00:31:15,199
في الواقع أنها مناسبة بشكل جيد.

405
00:31:15,240 --> 00:31:17,484
- ولكن لماذا تريد أن تعرف...؟
- ليس الجينز، تحته.

406
00:31:17,509 --> 00:31:19,978
ماذا ترتدي تحت؟ يفحص.

407
00:31:21,346 --> 00:31:23,440
تحت؟ حسنا...

408
00:31:23,482 --> 00:31:27,544
داميان، بالأسفل فقط...

409
00:31:28,720 --> 00:31:30,051
هذا ليس داميان، أليس كذلك؟

410
00:31:30,088 --> 00:31:32,989
هل أنتم جميعاً مبللون؟ هل كس الخاص بك كله مبلل؟

411
00:32:42,828 --> 00:32:45,820
- من هذا؟
- إنها جارتك، كريستينا.

412
00:32:51,136 --> 00:32:53,503
مرحبا، كيف حالك؟

413
00:32:53,538 --> 00:32:55,233
هل سمعت ما حدث لبيدرو؟

414
00:32:55,273 --> 00:32:59,210
- من هو بيدرو؟
- كما تعلم، البواب الليلي.

415
00:32:59,244 --> 00:33:00,803
أوه نعم. ماذا؟

416
00:33:00,846 --> 00:33:04,077
تم العثور عليه مضروبا بالهراوات حتى الموت
في شقته هذا الصباح.

417
00:33:04,115 --> 00:33:07,449
- اه.
- نعم. والمفروض...

418
00:33:07,486 --> 00:33:10,786
- ...قضيبه كان مفقودا.
- اه!

419
00:33:10,822 --> 00:33:14,816
على أية حال، كارلا في 2ب، هي
جمع المال للجنازة،

420
00:33:14,860 --> 00:33:16,885
كما تعلمون، إذا كنت تشعر بذلك.

421
00:33:16,928 --> 00:33:20,193
ويبدو أنه لم يكن لديه عائلة.

422
00:33:20,232 --> 00:33:23,031
لا أحد ولا أصدقاء. لو كنت أعرف.

423
00:33:24,402 --> 00:33:26,530
لقد قلت دائمًا "مرحبًا" على ما أعتقد.

424
00:33:26,571 --> 00:33:28,665
نعم انا ايضا...

425
00:33:28,707 --> 00:33:31,142
إذا كان هذا هو الرجل الذي أفكر فيه.

426
00:33:32,577 --> 00:33:38,141
بالمناسبة، لدي تذكرة إضافية
إلى التصفيات الليلة.

427
00:33:38,183 --> 00:33:39,673
ربما تريد أن تأتي معي؟

428
00:33:39,718 --> 00:33:42,949
هاه اه... شكرا.

429
00:33:42,988 --> 00:33:45,047
لدي الكثير من العمل.

430
00:33:45,090 --> 00:33:47,787
أردت فقط أن أخبرك عن بيدرو.

431
00:33:47,826 --> 00:33:50,420
- شكرًا.
- تمام. أراك.

432
00:35:10,842 --> 00:35:12,207
مرحبًا؟

433
00:35:12,243 --> 00:35:14,940
مرحبًا. هذا هو المحقق بيرمان
من مديرية شرطة المحافظة.

434
00:35:14,980 --> 00:35:17,039
أود التحدث إلى الآنسة جوي جوردان.

435
00:35:17,082 --> 00:35:20,575
- هذه هي.
- أنا آسف جدًا، لدي مكالمة أخرى.

436
00:35:20,619 --> 00:35:22,178
مرحبًا؟

437
00:35:22,220 --> 00:35:24,245
نعم، ملازم. أهلاً. كيف حالك؟

438
00:35:24,289 --> 00:35:26,155
لقد أعلنوا الرجل DOA.

439
00:35:26,191 --> 00:35:27,133
كان الباب مغلقا من الداخل.

440
00:35:27,158 --> 00:35:30,025
كل الممتلكات هنا، مذكرة انتحار.

441
00:35:30,061 --> 00:35:35,192
يشبه حبة الفودكا 0D،
مع كيس فوق رأسه.

442
00:35:35,233 --> 00:35:37,668
نعم. مرحباً يا آنسة جوردان، لقد عدت.

443
00:35:37,702 --> 00:35:39,602
أنا آسف لإزعاجك، سيدة جوردان.

444
00:35:39,638 --> 00:35:41,003
لكن اه...

445
00:35:41,039 --> 00:35:43,235
أخشى أنني حصلت على بعض
أخبار سيئة حقا بالنسبة لك

446
00:35:43,274 --> 00:35:45,436
فيما يتعلق بأحد معارفك

447
00:35:45,477 --> 00:35:47,969
باسم أندرو كورنبلوث.

448
00:35:53,852 --> 00:35:55,149
الفرح...

449
00:35:55,186 --> 00:35:58,247
هل أنت بخير؟

450
00:35:58,289 --> 00:36:01,122
نعم بالتأكيد. أنا بخير.

451
00:36:02,794 --> 00:36:04,159
ماذا جرى؟

452
00:36:11,770 --> 00:36:14,330
أندي مات.

453
00:36:14,372 --> 00:36:16,636
- آندي؟
- نعم.

454
00:36:18,476 --> 00:36:19,671
من هو آندي؟

455
00:36:19,711 --> 00:36:22,271
كما تعلمون، الرجل الذي كان يعمل...

456
00:36:22,313 --> 00:36:24,247
هناك في تلك الزاوية.

457
00:36:25,884 --> 00:36:28,114
- تقصد أين يجلس بام؟
- نعم.

458
00:36:30,989 --> 00:36:34,482
هل كان طويل القامة نوعًا ما
وقليلا المنحني؟

459
00:36:34,526 --> 00:36:36,620
لا، لقد كان...

460
00:36:36,661 --> 00:36:40,188
قصيرة قليلا. تربيعية قليلاً.

461
00:36:42,467 --> 00:36:44,834
جوي لست متأكدة

462
00:36:44,869 --> 00:36:47,463
هل كان يعمل هنا لفترة طويلة؟

463
00:36:47,505 --> 00:36:49,701
سنة، وربما أطول قليلا.

464
00:36:52,510 --> 00:36:54,444
كاي...

465
00:36:54,479 --> 00:36:56,413
كاي. كاي.

466
00:36:56,448 --> 00:36:59,645
هل تتذكر رجلاً اسمه
آندي الذي كان يعمل هنا،

467
00:36:59,684 --> 00:37:01,948
أين هي بام الآن؟

468
00:37:01,986 --> 00:37:05,286
رقم لماذا؟ ماذا حدث؟

469
00:37:05,323 --> 00:37:07,985
- مات.
- هاه.

470
00:37:08,026 --> 00:37:10,791
- أي واحد كان؟
- لست متأكدا.

471
00:37:10,829 --> 00:37:12,763
ربما يعرف توم. توم؟

472
00:37:12,797 --> 00:37:14,788
أنا آسف، لا أعرف، لكن كما تعلمون،

473
00:37:14,833 --> 00:37:19,600
أتذكر رجلاً، بشكل غامض،
من كان يعمل هناك...

474
00:37:19,637 --> 00:37:22,971
أظن. لكنني لست متأكدًا حقًا.

475
00:37:23,007 --> 00:37:24,771
كيف مات؟

476
00:37:24,809 --> 00:37:27,210
نعم جوي كيف مات؟

477
00:37:31,116 --> 00:37:34,450
المبيعات، هل يمكنني مساعدتك؟

478
00:37:34,486 --> 00:37:38,787
- جوي جوردان ؟
- نعم.

479
00:37:38,823 --> 00:37:41,190
هذه والدة آندي.

480
00:37:41,226 --> 00:37:43,888
أتمنى أن تتعفن في الجحيم

481
00:37:43,928 --> 00:37:46,727
جوي، هل كان ذو مظهر لاتيني نوعًا ما؟

482
00:37:46,765 --> 00:37:49,325
وحب الشباب قليلا ندبة؟

483
00:37:49,367 --> 00:37:52,598
أوه نعم. كما تعلمون، مثل اه،
ما هو اسمه.

484
00:37:54,739 --> 00:37:56,173
- الممثل...
- نعم. بالتأكيد.

485
00:37:58,042 --> 00:38:01,137
كان هذا هو.

486
00:38:01,179 --> 00:38:03,273
- هذا كل شيء. ذلك الممثل.
- ما اسم هذا الممثل؟

487
00:38:03,314 --> 00:38:06,545
- أي ممثل؟
- وفيه حرف A..

488
00:38:06,584 --> 00:38:08,712
إنه اه، كما تعلمون،
شيء، شيء، شيء.

489
00:38:11,156 --> 00:38:14,683
- أوه، أعرف.
- أستطيع أن أتصور وجهه.

490
00:38:14,726 --> 00:38:15,659
نعم، نعم، نعم،

491
00:38:18,463 --> 00:38:20,557
جو شيئا.

492
00:38:20,598 --> 00:38:22,408
إذا ذهبت للتفكير في الأبجدية،
يمكنني عادةً تصوير أسمائهم.

493
00:38:22,433 --> 00:38:23,264
إنه أم...

494
00:38:33,745 --> 00:38:36,646
اه، أنا لا أعرف لماذا
اقترحت هذا المكان.

495
00:38:36,681 --> 00:38:38,581
أوصت به الفرح.

496
00:38:39,717 --> 00:38:42,152
حسنًا، على الأقل نحن معًا.

497
00:38:42,187 --> 00:38:44,178
لم أتمكن من رؤيتك أبدًا، أنت مشغول جدًا.

498
00:38:44,222 --> 00:38:46,247
- أنت مشغول جدا.
- لا، أنت كذلك.

499
00:38:46,291 --> 00:38:48,919
- لا، أنت كذلك.
- لا، أنت كذلك.

500
00:38:50,328 --> 00:38:53,320
- أعتقد أنني كذلك.
- أنا أيضاً.

501
00:38:53,364 --> 00:38:56,299
إذا كان علي أن أقوم بمقابلة أخرى...

502
00:38:57,702 --> 00:39:00,364
أعتقد أن الأمر صعب، هاه؟

503
00:39:00,405 --> 00:39:03,306
نجاح.

504
00:39:03,341 --> 00:39:08,177
أنا فقط تعبت من كوني
نال الإعجاب في كل وقت،

505
00:39:08,213 --> 00:39:10,511
أعني كل هؤلاء الرجال، إنهم...

506
00:39:10,548 --> 00:39:12,983
...إنهم جميلون، وعقول فنية،

507
00:39:13,017 --> 00:39:15,145
جنس عظيم، الحزمة بأكملها...

508
00:39:15,186 --> 00:39:18,781
...ولكن جوفاء

509
00:39:18,823 --> 00:39:20,348
أنت تعرف ما أعنيه؟

510
00:39:20,391 --> 00:39:22,985
أشعر أن لا أحد صادق معي

511
00:39:24,495 --> 00:39:26,293
لا أحد يريدني...

512
00:39:26,331 --> 00:39:28,322
...بالنسبة لي.

513
00:39:30,101 --> 00:39:31,262
إنهم ليسوا عائلة.

514
00:39:31,302 --> 00:39:34,602
أوه، تريش، أتمنى أن أحظى بحياتك.

515
00:39:34,639 --> 00:39:37,199
الزوج، الأطفال، مرافقي السيارات.

516
00:39:37,242 --> 00:39:39,506
قد يكون لدي كل شيء.

517
00:39:41,145 --> 00:39:44,672
لكني أتساءل ما قد تكون عليه حياتي
لقد كان الأمر كما لو كنت في الواقع،

518
00:39:44,716 --> 00:39:47,151
حاولت أن أكتب رواية.

519
00:39:48,820 --> 00:39:50,948
أنا متأكد من أنها كانت ستكون جيدة.

520
00:39:53,324 --> 00:39:55,554
حسنًا، ربما سأكتب واحدة.

521
00:39:56,461 --> 00:39:58,088
يجب عليك.

522
00:39:59,030 --> 00:40:01,055
فقط حاول.

523
00:40:02,934 --> 00:40:08,134
لا، أنا لست بحاجة إلى هذا النوع من النجاح.

524
00:40:08,172 --> 00:40:09,606
استمع لنا...

525
00:40:09,641 --> 00:40:12,303
نحن الذين نملك كل شيء بينما الفرح...

526
00:40:14,078 --> 00:40:17,173
- ...ماذا لديها؟
- أنت على حق.

527
00:40:17,215 --> 00:40:19,309
إنها تتقدم في السن.

528
00:40:21,653 --> 00:40:25,021
الليلة الماضية اتصلت في حين
لقد كنت في السرير مع هوراكي...

529
00:40:25,056 --> 00:40:26,524
أعتقد.

530
00:40:26,557 --> 00:40:28,150
كانت في البكاء.

531
00:40:28,192 --> 00:40:31,162
- أخبرتني أنها تركت وظيفتها.
- يا الله لا.

532
00:40:31,195 --> 00:40:32,754
هذا هو شريان الحياة لها.

533
00:40:32,797 --> 00:40:35,323
وقالت إنها تريد تغيير حياتها.

534
00:40:35,366 --> 00:40:38,495
افعل "الخير". العمل مع الفقراء
والمحتاجين.

535
00:40:39,938 --> 00:40:41,167
انا لم احصل عليها.

536
00:40:41,205 --> 00:40:43,173
لا تحاول حتى. إنها لا تفهم،

537
00:40:43,207 --> 00:40:44,936
إنها جيدة.

538
00:40:44,976 --> 00:40:47,001
ليست في حاجة لفعل الخير.

539
00:40:48,313 --> 00:40:50,179
وماذا عن مسيرتها الموسيقية؟

540
00:40:51,215 --> 00:40:53,445
لا أعرف.
ولكن لا تحبس أنفاسك.

541
00:40:54,919 --> 00:40:56,353
اسمع، على أية حال..

542
00:40:56,387 --> 00:40:59,789
هذا كله سري للغاية.
إنها لا تريد أن يعرف أحد.

543
00:41:01,292 --> 00:41:04,421
أوه، ولكن، قالت لك؟

544
00:41:04,462 --> 00:41:07,454
شعرت أنها يمكن أن تثق بي.

545
00:41:07,498 --> 00:41:09,091
لأنها اعتقدت دائمًا أنني شخص ما

546
00:41:09,133 --> 00:41:11,568
التي يمكن أن تثق بها.

547
00:41:16,040 --> 00:41:18,008
هل تحدثت مع أمي؟

548
00:41:18,042 --> 00:41:19,635
تقصد بخصوص الإنقسام؟

549
00:41:20,945 --> 00:41:22,572
أوه... أنا...

550
00:41:22,613 --> 00:41:24,775
اعتقدت أن كل هذا كان سريا للغاية؟

551
00:41:26,451 --> 00:41:28,283
فقط من أجل الفرح.

552
00:41:28,319 --> 00:41:31,550
الفرح الحساس. الجميع يعرف.

553
00:41:31,589 --> 00:41:33,648
أوه.

554
00:41:33,691 --> 00:41:35,301
هل يمكنني الحصول عليك يا سيدات
أي شيء آخر؟

555
00:41:35,326 --> 00:41:38,352
- قهوة؟ حَلوَى؟
- لا شكرا، فقط الشيك، من فضلك.

556
00:41:39,430 --> 00:41:40,295
شكرًا لك.

557
00:41:42,934 --> 00:41:44,868
شكرا على الغداء.

558
00:41:46,404 --> 00:41:49,374
لقد استمتعت حقا بهذا.

559
00:41:51,209 --> 00:41:54,577
فوائد!
فوائد! نريد فوائد!

560
00:41:54,612 --> 00:41:58,139
فوائد! فوائد! نريد فوائد!

561
00:42:06,057 --> 00:42:08,492
كما تعلمون، هناك أشخاص
في حاجة حقيقية هناك،

562
00:42:08,526 --> 00:42:10,016
الإدارة اللعينة هناك.

563
00:42:10,061 --> 00:42:11,961
ماذا عن اللاجئين؟

564
00:42:11,996 --> 00:42:15,432
ماذا عن فوائدنا؟

565
00:42:15,466 --> 00:42:21,701
أنا آسف. أعتقد أنكم جميعا
ارتكاب خطأ فادح.

566
00:42:21,739 --> 00:42:24,470
جرب! جرب! جرب...!

567
00:42:53,071 --> 00:42:54,800
هذا حزين جدا.

568
00:42:56,541 --> 00:42:58,168
أعني، حقا، إنه أمر مثير للشفقة.

569
00:42:58,209 --> 00:43:00,041
مثل هؤلاء الخاسرين.

570
00:43:00,078 --> 00:43:01,978
حقا، أشعر بالأسف عليهم.

571
00:43:02,013 --> 00:43:04,778
- ما هذا؟ ماذا حدث؟
- لقد أطلقوا عليّ جربًا.

572
00:43:04,816 --> 00:43:07,513
أوه، أنت لست جرب.

573
00:43:07,552 --> 00:43:09,714
أنت كاسر الإضراب.

574
00:43:12,323 --> 00:43:15,190
حظ سعيد.

575
00:43:21,966 --> 00:43:23,331
مرحبًا.

576
00:43:23,367 --> 00:43:26,735
اسمي جوي جوردان.

577
00:43:45,923 --> 00:43:47,948
أنا معلمك الجديد.

578
00:43:49,060 --> 00:43:52,655
- الآن...
- أنت جرب.

579
00:43:52,697 --> 00:43:55,632
أين مارشا؟

580
00:43:56,834 --> 00:43:59,030
مارشا؟ حسنا...

581
00:43:59,070 --> 00:44:02,199
- مارشا...
- نريد مارشا!

582
00:44:02,240 --> 00:44:05,904
نريد مارشا! نريد مارشا!

583
00:44:05,943 --> 00:44:09,402
نريد مارشا! نريد مارشا!

584
00:44:09,447 --> 00:44:11,973
نريد مارشا! نريد مارشا!

585
00:44:12,016 --> 00:44:16,112
هادئ!

586
00:44:18,089 --> 00:44:19,818
لو سمحت.

587
00:44:25,830 --> 00:44:29,926
أنا لست جرب.

588
00:44:29,967 --> 00:44:32,629
أنا كاسر الإضراب.

589
00:44:43,648 --> 00:44:45,446
حسنًا.

590
00:44:45,483 --> 00:44:46,245
أحسنت.

591
00:44:54,492 --> 00:44:56,085
لا تعبث بهذا.

592
00:44:56,127 --> 00:44:57,069
- تعال.
- فلنذهب جوني .

593
00:44:57,094 --> 00:44:59,358
تعال. يمكنك أن تفعل ذلك.

594
00:45:38,536 --> 00:45:40,470
بيل، أنا لا أعرف.

595
00:45:41,672 --> 00:45:43,902
ربما يجب أن أتحدث معك.

596
00:45:43,941 --> 00:45:46,421
من المفترض أن تكون متخصصًا
في هذه الأشياء، أليس كذلك؟

597
00:45:47,011 --> 00:45:49,173
حسنا، أنا لا أعرف. هذا يعتمد.

598
00:45:49,213 --> 00:45:51,341
انظر...

599
00:45:51,382 --> 00:45:55,285
...ابني شاذ،
أنا لست أعمى عن هذه الأشياء.

600
00:45:55,319 --> 00:45:58,846
كيف أنت متأكد من أنه...

601
00:45:58,889 --> 00:46:00,379
«مثلي الجنس؟

602
00:46:00,424 --> 00:46:02,017
هل أنت تمزح؟

603
00:46:02,059 --> 00:46:06,496
حسنا، انها مجرد، في بعض الأحيان
المظاهر يمكن أن تكون خادعة.

604
00:46:06,530 --> 00:46:08,555
وبالإضافة إلى ذلك، حتى لو كنت على حق،

605
00:46:08,599 --> 00:46:11,534
ليس هناك الكثير
يمكنك أن تفعل...هل هناك؟

606
00:46:13,804 --> 00:46:16,136
ما رأيك سيحدث
إذا حصلت عليه اه...

607
00:46:16,173 --> 00:46:18,232
المهنية، هل تعلم؟

608
00:46:20,745 --> 00:46:22,406
محترف؟

609
00:46:22,446 --> 00:46:24,847
عاهرة.

610
00:46:24,882 --> 00:46:26,646
واحد يمكن أن يعلمه الأشياء.

611
00:46:26,684 --> 00:46:28,948
لأول مرة، كما تعلمون...

612
00:46:28,986 --> 00:46:31,216
اقتحامه.

613
00:46:31,255 --> 00:46:33,189
لكن يا جو...

614
00:46:33,224 --> 00:46:34,692
هو أحد عشر.

615
00:46:42,867 --> 00:46:44,733
نعم، أنت على حق. أنت على حق.

616
00:46:45,970 --> 00:46:47,597
لقد فات الأوان.

617
00:46:47,638 --> 00:46:49,402
هو ما هو عليه.

618
00:46:49,440 --> 00:46:52,102
ننسى أنني قلت أي شيء.

619
00:46:52,143 --> 00:46:56,478
آه، أبي، يمكن جوني
النوم الليلة؟

620
00:46:56,514 --> 00:46:59,347
حسنا، هذا متروك لجو.

621
00:46:59,383 --> 00:47:01,852
أبي، هل لي أن أنام من فضلك
في بيلي الليلة؟

622
00:47:01,886 --> 00:47:03,786
بالتأكيد. بالتأكيد. أيا كان.

623
00:47:07,058 --> 00:47:09,686
مثل الفتيات.

624
00:47:39,924 --> 00:47:41,722
تعال واحصل عليه.

625
00:47:41,759 --> 00:47:43,853
أوه، بيل، لا ينبغي أن تفعل ذلك.

626
00:47:43,894 --> 00:47:46,158
هنا، خذ. إنك لا تعيش إلا مرة واحدة.

627
00:47:47,198 --> 00:47:49,326
بيلي.

628
00:47:49,367 --> 00:47:52,132
- هنا جوني.
- لا، شكرًا لك، دكتور مابلوود.

629
00:47:53,838 --> 00:47:55,101
أليس لديك أي شيء؟

630
00:47:55,139 --> 00:47:57,574
جوني يكره حلوى الشوكولاتة.

631
00:47:59,377 --> 00:48:01,277
حسنا...

632
00:48:01,312 --> 00:48:04,646
هل هناك شيء تريده بدلاً من ذلك؟

633
00:48:04,682 --> 00:48:07,151
لا، شكرًا لك، دكتور مابلوود.

634
00:48:07,184 --> 00:48:08,982
ماذا عن شيء للشرب؟

635
00:48:09,019 --> 00:48:10,851
اتركيه وشأنه يا عزيزتي، إنه بخير.

636
00:48:10,888 --> 00:48:13,585
لا، لا بد أن يكون هناك شيء ما.

637
00:48:14,825 --> 00:48:16,759
هل يوجد لديكم عنب هاي سي؟

638
00:48:16,794 --> 00:48:18,262
هل نحن كذلك يا تريش؟

639
00:48:18,295 --> 00:48:20,855
لا للأسف.

640
00:48:20,898 --> 00:48:23,367
- سأذهب لالتقاط بعض.
- بيل، لا تكن سخيفا.

641
00:48:23,401 --> 00:48:25,301
إنه لا يحتاج إلى أي شيء، لقد فات الوقت.

642
00:48:26,804 --> 00:48:28,863
هل لديك أي سلطة التونة؟

643
00:48:32,777 --> 00:48:34,871
هل ترغب في شطيرة؟

644
00:48:34,912 --> 00:48:37,040
نعم من فضلك.

645
00:48:44,722 --> 00:48:48,488
نحن ذاهبون إلى السرير.
تيمي بالكاد يستطيع إبقاء عينيه مفتوحتين.

646
00:48:48,526 --> 00:48:50,255
أنتم يا رفاق لا تسهروا لوقت متأخر، أليس كذلك؟

647
00:48:50,294 --> 00:48:52,126
تمام.

648
00:48:56,867 --> 00:48:57,959
نحن هنا.

649
00:48:58,002 --> 00:49:00,733
مهلا، ماذا حدث لبيلي؟

650
00:49:00,771 --> 00:49:01,932
لا أعرف.

651
00:49:01,972 --> 00:49:03,940
أعتقد أنه خرج للتو.

652
00:49:03,974 --> 00:49:05,772
وقت النوم لبيلي. ها نحن.

653
00:49:07,178 --> 00:49:08,976
ها نحن.

654
00:50:15,212 --> 00:50:17,408
ألن تأكل الساندويتش؟

655
00:50:18,415 --> 00:50:20,110
في دقيقة واحدة.

656
00:50:24,255 --> 00:50:25,950
خذ وقتك.

657
00:50:38,302 --> 00:50:41,328
هل انتهت لعبتك تقريبًا؟

658
00:50:41,372 --> 00:50:43,204
هذه هي جولة المكافأة.

659
00:50:53,250 --> 00:50:55,082
أنا...لقد

660
00:50:55,119 --> 00:50:57,486
بعض الحبوب أو النقانق؟

661
00:50:57,521 --> 00:50:59,216
لا شكرا لك.

662
00:51:03,827 --> 00:51:06,296
دكتور مابلوود؟

663
00:51:06,330 --> 00:51:07,627
نعم.

664
00:51:07,665 --> 00:51:10,191
هل سيكون كل شيء على ما يرام
إذا أكلت هذا غدا؟

665
00:51:12,069 --> 00:51:14,037
حسنا...أكيد ولكن...

666
00:51:18,075 --> 00:51:20,874
لا أعرف إذا كان الأمر كذلك
تذوق أي شيء جيد غدا.

667
00:51:33,657 --> 00:51:35,489
كيف هذا؟

668
00:51:35,526 --> 00:51:38,461
في الواقع، انها جيدة حقا.

669
00:51:50,774 --> 00:51:53,106
- أوه، حبيبتي، أشعر أنني بحالة جيدة جدا.
- أنا أيضاً.

670
00:51:55,446 --> 00:51:57,938
لا أعتقد أنني نمت
هذا جيدا في فترة طويلة.

671
00:51:57,982 --> 00:52:00,110
وأنا كذلك.

672
00:52:04,388 --> 00:52:06,379
إنه أمر غريب، أشعر كما لو أننا...

673
00:52:09,293 --> 00:52:11,523
بيل، هل فعلنا ذلك؟

674
00:52:12,563 --> 00:52:14,327
هل...؟

675
00:52:15,566 --> 00:52:17,762
هل فعلت؟

676
00:52:17,801 --> 00:52:19,200
نعم.

677
00:52:22,373 --> 00:52:24,307
أنا لا أتذكر.

678
00:52:27,645 --> 00:52:29,841
هذا كل الحق. لا يهم.

679
00:52:29,880 --> 00:52:31,905
يهم.

680
00:52:31,949 --> 00:52:33,280
انسى الأمر.

681
00:52:40,457 --> 00:52:41,686
تمام.

682
00:52:44,728 --> 00:52:47,493
إنه أمر مضحك، أتذكر أنني كنت أحلم.

683
00:52:48,332 --> 00:52:50,494
وكنت هناك...

684
00:52:50,534 --> 00:52:53,629
و بيلي و تيمي و كلوي...

685
00:52:53,671 --> 00:52:56,800
وجوني جراسو.

686
00:52:56,840 --> 00:52:58,501
همم؟

687
00:52:58,542 --> 00:53:01,102
لا أستطيع حقا أن أتذكر أي شيء أكثر من ذلك.

688
00:53:02,146 --> 00:53:03,944
باستثناء...

689
00:53:07,051 --> 00:53:09,383
لا أعرف.

690
00:53:09,420 --> 00:53:11,787
همم؟

691
00:53:11,822 --> 00:53:14,120
بيل، من فضلك لا تغضب مني...

692
00:53:14,158 --> 00:53:15,990
أعلم أنك تكرهين ذلك عندما أسأل...

693
00:53:17,795 --> 00:53:20,287
هل مازلت...؟

694
00:53:28,138 --> 00:53:30,197
نعم.

695
00:53:35,012 --> 00:53:38,380
- ييري، كثيرا.
- أوه، بيل.

696
00:53:41,452 --> 00:53:43,716
أنا كذلك. أنا كذلك.

697
00:53:43,754 --> 00:53:46,086
آسف أنا بحاجة إلى الاستمرار في التذكير.

698
00:53:46,123 --> 00:53:48,854
- إنه فقط...
- أعرف.

699
00:53:49,993 --> 00:53:51,461
لم نكن...

700
00:53:51,495 --> 00:53:53,361
أنا أعلم.

701
00:53:53,397 --> 00:53:55,297
- أنا أعرف. إنه خطأي.
- لا يا عزيزتي.

702
00:53:55,332 --> 00:53:57,164
- إنه خطأي.
- لا، أنا...

703
00:53:58,402 --> 00:54:00,336
أنا أعلم. أنا أعرف.

704
00:54:03,707 --> 00:54:06,642
يموت! يموت! يموت!

705
00:54:07,778 --> 00:54:10,475
تيمي، توقف عن ذلك.

706
00:54:10,514 --> 00:54:12,278
أين بيلي؟

707
00:54:12,316 --> 00:54:14,683
مشاهدة التلفزيون.

708
00:54:14,718 --> 00:54:16,812
كيف أنكما لستما كذلك
اللعب معا؟

709
00:54:17,921 --> 00:54:22,483
لا أعرف.
قال بيلي إنه لا يشعر بذلك.

710
00:54:22,526 --> 00:54:24,790
همم؟

711
00:54:26,964 --> 00:54:28,363
دكتور مابلوود؟

712
00:54:28,398 --> 00:54:30,833
نعم؟

713
00:54:30,868 --> 00:54:33,303
هل يمكنك أن تقودني إلى المنزل الآن؟

714
00:54:36,173 --> 00:54:38,540
حسنًا، بالتأكيد، لكن...

715
00:54:38,575 --> 00:54:40,339
... ألا تقضي وقتًا ممتعًا؟

716
00:54:41,879 --> 00:54:44,871
أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة جدا.

717
00:54:46,650 --> 00:54:48,243
ماذا جرى؟

718
00:54:48,285 --> 00:54:49,878
أنا لا أعرف.

719
00:54:49,920 --> 00:54:52,753
أنا...

720
00:54:57,227 --> 00:54:58,786
أوه...

721
00:54:59,797 --> 00:55:01,629
حسنًا.

722
00:55:01,665 --> 00:55:03,030
أم...

723
00:55:04,968 --> 00:55:06,629
سأأخذك إلى المنزل.

724
00:55:08,605 --> 00:55:10,232
دكتور مابلوود؟

725
00:55:10,274 --> 00:55:12,538
نعم جوني؟

726
00:55:12,576 --> 00:55:15,136
أنا آسف لأنني تقيأت.

727
00:55:16,680 --> 00:55:19,377
لا تقلق بشأن هذا

728
00:55:19,416 --> 00:55:21,942
لأنني قضيت وقتًا ممتعًا حقًا.

729
00:55:23,120 --> 00:55:24,679
جيد.

730
00:55:26,623 --> 00:55:28,182
لقد فعل بيلي ذلك أيضًا.

731
00:55:31,995 --> 00:55:33,429
لقد فعلنا جميعا.

732
00:55:39,536 --> 00:55:41,903
دكتور مابلوود؟

733
00:55:41,939 --> 00:55:43,100
نعم جوني؟

734
00:55:45,843 --> 00:55:47,709
أنت رائع جداً.

735
00:55:57,955 --> 00:56:00,049
أب؟

736
00:56:00,090 --> 00:56:02,024
نعم بيلي.

737
00:56:02,059 --> 00:56:04,687
كنت أتساءل نوعا ما...

738
00:56:07,497 --> 00:56:10,228
نعم...؟

739
00:56:10,267 --> 00:56:11,496
لا شئ.

740
00:56:18,308 --> 00:56:20,777
هل استمتعت مع جوني؟

741
00:56:22,813 --> 00:56:24,008
نعم...

742
00:56:24,047 --> 00:56:27,608
كان الأمر على ما يرام.
إنه بناتي قليلاً، رغم ذلك.

743
00:56:27,651 --> 00:56:29,380
أوه... نعم.

744
00:56:56,313 --> 00:56:57,747
أب؟

745
00:56:59,016 --> 00:57:02,543
هل تعرف كم
بوصة قضيبك هو؟

746
00:57:06,156 --> 00:57:08,250
لم أقم بقياسها أبدًا.

747
00:57:08,292 --> 00:57:09,521
لأنه...

748
00:57:11,728 --> 00:57:14,754
رونالد فاربر يقول قضيبه
يبلغ طوله إحدى عشرة بوصة.

749
00:57:14,798 --> 00:57:17,495
هل تعتقد أن هذا ممكن؟

750
00:57:17,534 --> 00:57:20,128
ما لا يعرفه رونالد فاربر،

751
00:57:20,170 --> 00:57:23,105
هو أن الطول ليس هو المهم.

752
00:57:23,140 --> 00:57:24,904
انها العرض.

753
00:57:27,978 --> 00:57:30,538
لماذا؟

754
00:57:30,580 --> 00:57:34,448
الأمور تصبح أكثر قليلا ... مكثفة.

755
00:57:38,755 --> 00:57:40,883
ماذا تقصد بـ "شديدة"؟

756
00:57:44,328 --> 00:57:48,765
هل كنت تمارس؟

757
00:57:50,267 --> 00:57:52,133
نعم. لكن...

758
00:57:52,169 --> 00:57:54,228
لا فائدة. لا شيء يأتي.

759
00:57:56,840 --> 00:57:58,808
عليك أن تتحلى بالصبر.

760
00:57:59,910 --> 00:58:01,537
صديقك رونالد فاربر،

761
00:58:01,578 --> 00:58:04,604
يمكنني أن أؤكد لك أنه مليء بالحماقة.

762
00:58:07,851 --> 00:58:11,048
نعم. أراهن أن نطاقك أوسع بكثير،

763
00:58:11,088 --> 00:58:12,613
وأطول.

764
00:58:19,363 --> 00:58:21,331
هل تريد مني أن أقيس؟

765
00:58:21,365 --> 00:58:22,594
ناه، هذا ما يرام.

766
00:58:34,311 --> 00:58:35,972
أهلاً. آن شامبو.

767
00:58:36,013 --> 00:58:38,778
- منى الأردن.
- رائع. تعال بهذه الطريقة.

768
00:58:38,815 --> 00:58:39,748
تمام.

769
00:58:39,783 --> 00:58:41,649
أنا آسف لاستمراري
أنت تنتظر طويلا.

770
00:58:42,686 --> 00:58:44,518
هل يمكنني أن أحضر لك بعض القهوة أو الشاي؟

771
00:58:44,554 --> 00:58:46,420
ًلا شكرا.

772
00:58:47,791 --> 00:58:49,259
تمام.

773
00:58:49,292 --> 00:58:52,523
والآن كيف يمكنني مساعدتك؟

774
00:58:52,562 --> 00:58:55,554
أوه، قلت ذلك هناك
قد يكون شيئا متاحا

775
00:58:55,599 --> 00:58:57,590
في الحقول الإليزية؟

776
00:58:57,634 --> 00:59:00,194
حسنًا، في الواقع لدينا العديد منها
الأماكن التي يمكننا رؤيتها هناك،

777
00:59:00,237 --> 00:59:02,501
أولاً أحتاج إلى الحصول على القليل
من المعلومات منك.

778
00:59:02,539 --> 00:59:04,871
هل تبحث عن
غرفة نوم واحدة أو غرفتين أو ثلاث غرف نوم؟

779
00:59:05,876 --> 00:59:08,106
- ثلاثة.
- رائع.

780
00:59:09,279 --> 00:59:10,678
هل هذا لك ولزوجك؟

781
00:59:12,783 --> 00:59:14,547
لا.

782
00:59:14,584 --> 00:59:16,518
فقط نفسك إذن؟

783
00:59:16,553 --> 00:59:17,884
نعم.

784
00:59:17,921 --> 00:59:20,720
لا يوجد أطفال؟

785
00:59:21,892 --> 00:59:25,157
لقد كبر أطفالي.

786
00:59:25,195 --> 00:59:27,186
لا حيوانات أليفة؟

787
00:59:28,098 --> 00:59:30,192
لا.

788
00:59:30,233 --> 00:59:33,328
إذن أنت وحدك وحدك؟

789
00:59:51,788 --> 00:59:54,951
سيدة جوردان، هل هناك شيء ما؟

790
01:00:02,332 --> 01:00:04,994
زوجي يتركني.

791
01:00:05,035 --> 01:00:08,027
أنا آسف جدا.

792
01:00:09,706 --> 01:00:12,073
أنت تعرف...

793
01:00:12,109 --> 01:00:14,737
لدينا الكثير من المطلقات في المرحلة الرابعة.

794
01:00:14,778 --> 01:00:16,337
هل ترغب في رؤية شيء هناك؟

795
01:00:16,379 --> 01:00:19,076
ربما أصغر قليلا؟

796
01:00:20,517 --> 01:00:22,508
ومن قال أنني سأطلق؟

797
01:00:25,355 --> 01:00:27,722
ما تحتاجه هو بداية جديدة،

798
01:00:27,757 --> 01:00:30,488
نعم. هذا ما أبحث عنه.

799
01:00:36,099 --> 01:00:38,568
كما تعلمون، أنا مطلقة.

800
01:00:38,602 --> 01:00:40,400
- أوه.
- وأنا أعيش في المرحلة IVY.

801
01:00:40,437 --> 01:00:43,896
أوه. أنا آسف جدا.

802
01:00:43,940 --> 01:00:45,704
- سيدة جوردان...
- منى.

803
01:00:45,742 --> 01:00:47,904
منى. هذا اسم جميل.

804
01:00:47,944 --> 01:00:49,036
شكرًا لك.

805
01:00:50,547 --> 01:00:52,641
منذ متى وأنت متزوج؟

806
01:00:52,682 --> 01:00:53,877
أربعون سنة.

807
01:00:56,553 --> 01:00:57,918
تعلمين يا منى، أنا آه...

808
01:00:57,954 --> 01:01:00,218
أعتقد أن لدينا الكثير من القواسم المشتركة.

809
01:01:00,257 --> 01:01:03,283
ربما أكثر مما تدرك.

810
01:01:03,326 --> 01:01:05,488
انظر، أنا أعرف ما أنت
يمر، لقد كنت هناك.

811
01:01:06,730 --> 01:01:09,461
أود أن أشارك قليلا
سر معك.

812
01:01:09,499 --> 01:01:12,434
وكان الطلاق أفضل شيء
هذا ما حدث لي من أي وقت مضى.

813
01:01:14,070 --> 01:01:16,164
حقًا.

814
01:01:24,714 --> 01:01:26,944
لا تقلق، إنها
استثناء من القاعدة.

815
01:01:26,983 --> 01:01:29,247
الجميع هنا أكثر شبابا بكثير.

816
01:02:08,024 --> 01:02:10,152
هل أنت متأكد؟

817
01:02:10,193 --> 01:02:12,218
اسمحوا لي أن تظهر لك شيئا.

818
01:02:12,262 --> 01:02:14,026
ترى هذا؟

819
01:02:16,066 --> 01:02:18,228
أنت صورة الصحة.

820
01:02:18,268 --> 01:02:19,793
لا الأورام؟

821
01:02:20,237 --> 01:02:23,036
- لا.
- كيف حال القلب؟

822
01:02:23,073 --> 01:02:24,598
مثل الثور، ليني.

823
01:02:24,641 --> 01:02:26,336
سوف تعيش لتكون مائة.

824
01:02:28,645 --> 01:02:31,239
لذلك لا يزال لدي آخر
خمسة وثلاثون سنة؟

825
01:02:31,281 --> 01:02:34,046
فقط ابتعد عن الملح.

826
01:02:34,084 --> 01:02:35,882
أنت تراهن.

827
01:02:51,935 --> 01:02:53,369
مرحبًا ليني.

828
01:02:55,839 --> 01:02:57,568
أوه.

829
01:02:57,607 --> 01:02:59,302
مرحبا ديان.

830
01:02:59,342 --> 01:03:01,310
هل تمانع لو انضممت إليك؟

831
01:03:01,344 --> 01:03:02,812
لا.

832
01:03:12,055 --> 01:03:13,216
لا شكرا.

833
01:03:14,991 --> 01:03:16,425
كيف حال منى؟

834
01:03:17,494 --> 01:03:18,984
إنها بخير.

835
01:03:19,029 --> 01:03:21,896
لماذا هي في الداخل على هذا النحو
يوم جميل؟

836
01:03:21,931 --> 01:03:23,296
لا أعرف.

837
01:03:25,068 --> 01:03:26,695
ماذا تقصد، أنت لا تعرف؟

838
01:03:26,736 --> 01:03:30,001
- لا أعرف.
- أيا كان.

839
01:03:30,040 --> 01:03:32,031
كيف حال بناتك؟

840
01:03:32,075 --> 01:03:34,373
حسنًا، على ما أعتقد.

841
01:03:34,411 --> 01:03:36,778
الأحفاد قادمون للزيارة قريبا؟

842
01:03:36,813 --> 01:03:38,713
لا أعرف.

843
01:03:42,018 --> 01:03:44,749
أنظر يا ليني...

844
01:03:44,788 --> 01:03:47,814
أعتقد أنك يجب أن تعرف،
سمعت عنك وعن منى.

845
01:03:47,857 --> 01:03:49,347
عن ما؟

846
01:03:49,392 --> 01:03:52,259
أنك سوف تحصل على الطلاق.

847
01:03:52,295 --> 01:03:55,856
- أنا آسف حقا.
- نحن لن نحصل على الطلاق.

848
01:03:55,899 --> 01:03:58,197
مطلقة، منفصلة، ​​أيا كان.

849
01:03:58,234 --> 01:04:00,134
لا يهم.

850
01:04:00,170 --> 01:04:02,070
أنت وحيد الآن.

851
01:04:08,712 --> 01:04:11,682
على أية حال...

852
01:04:11,715 --> 01:04:14,514
إذا كنت في حاجة إلى أي شخص للتحدث معه...

853
01:04:14,551 --> 01:04:16,019
أنت تعرف أين تجدني.

854
01:04:56,559 --> 01:04:58,891
كل شيء
أكتب سطحية جداً..

855
01:04:58,928 --> 01:05:00,362
سطحية جدا.

856
01:05:00,397 --> 01:05:02,866
ألا يستطيع أحد رؤية عملي؟

857
01:05:02,899 --> 01:05:05,698
إنها زيف متأصل. اغتصاب في...

858
01:05:05,735 --> 01:05:06,896
اغتصاب في 12...

859
01:05:06,936 --> 01:05:08,665
ماذا أعرف بحق الجحيم عن الاغتصاب؟

860
01:05:08,705 --> 01:05:10,400
لم أتعرض للاغتصاب قط.

861
01:05:10,440 --> 01:05:14,172
أنا مجرد قذر آخر
استغلالي.

862
01:05:14,210 --> 01:05:17,145
لو كنت قد تعرضت للاغتصاب عندما كنت طفلا.

863
01:05:17,180 --> 01:05:19,581
ثم سأعرف الأصالة.

864
01:05:19,616 --> 01:05:21,710
ولكن بدلا من ذلك...

865
01:05:27,757 --> 01:05:29,657
أنا لست جيدًا.

866
01:05:29,692 --> 01:05:31,126
ليس جيدا.

867
01:05:31,161 --> 01:05:34,028
لا شئ. لا شئ.

868
01:05:34,063 --> 01:05:36,760
صفر. صفر.

869
01:05:47,944 --> 01:05:50,436
مرحبًا؟

870
01:05:50,480 --> 01:05:52,380
أنا أعرف من أنت وأنت لا شيء.

871
01:05:52,415 --> 01:05:53,940
تعتقد أنك سخيف شيء،

872
01:05:53,983 --> 01:05:55,473
لكنك لا شيء.

873
01:05:55,518 --> 01:05:58,715
أنت فارغ. أنت صفر.
أنت ثقب أسود،

874
01:05:58,755 --> 01:06:02,055
سوف أمارس الجنس معك بشدة
سوف تخرج من أذنيك

875
01:06:22,378 --> 01:06:24,676
- موارد البيانات.
- من أنت؟

876
01:06:40,263 --> 01:06:44,291
- ماذا تريد؟
- أريدك أن يمارس الجنس معي.

877
01:06:44,334 --> 01:06:46,496
انا..اه...

878
01:06:48,938 --> 01:06:51,464
لا أعتقد أنني أستطيع أن أفعل ذلك.

879
01:06:51,508 --> 01:06:54,000
أعني...

880
01:06:54,043 --> 01:06:56,171
لا أعتقد أنني أستطيع أن أفعل ذلك.

881
01:06:57,347 --> 01:06:58,781
أنا سأذهب.

882
01:06:58,815 --> 01:07:00,510
- اتصل بي غدا.
- حسنًا.

883
01:07:00,550 --> 01:07:01,847
مهلا ، ألين ...

884
01:07:01,885 --> 01:07:03,094
هل شاهدت التصفيات الليلة الماضية؟

885
01:07:03,119 --> 01:07:05,520
نعم. جيد جدًا.

886
01:07:05,555 --> 01:07:07,080
جيد جدًا.

887
01:07:07,123 --> 01:07:09,922
وكنت على ركبتي أصلي
لتلك اللقطة.

888
01:07:09,959 --> 01:07:11,984
لقد نجحت.

889
01:07:43,626 --> 01:07:46,493
من هذا؟

890
01:08:31,174 --> 01:08:32,938
من هذا؟

891
01:08:32,976 --> 01:08:35,638
إنه اه...أنا. كريستينا.

892
01:08:42,885 --> 01:08:44,410
مهلا...

893
01:08:44,454 --> 01:08:46,684
- كيف الحال؟
- تمام.

894
01:08:46,723 --> 01:08:50,421
أم، لدي المزيد
معلومات عن بيدرو .

895
01:08:51,361 --> 01:08:52,192
بيدرو؟

896
01:08:52,228 --> 01:08:54,390
- نعم، كما تعلمون، أم...
- أوه، نعم.

897
01:08:54,430 --> 01:08:56,023
ماذا؟

898
01:08:56,065 --> 01:08:57,396
أم، حسنا...

899
01:08:57,433 --> 01:09:00,266
- هل أنت بخير؟
- لا.

900
01:09:04,874 --> 01:09:07,673
كس...محتاج كس...

901
01:11:16,405 --> 01:11:18,237
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟

902
01:11:20,443 --> 01:11:22,275
اخرج.

903
01:11:23,646 --> 01:11:25,011
اخرج!

904
01:11:25,047 --> 01:11:27,243
اخرج!

905
01:11:48,237 --> 01:11:49,830
مرح!

906
01:11:51,240 --> 01:11:52,969
مرح!

907
01:11:53,576 --> 01:11:56,238
مرح! مرح!

908
01:11:56,679 --> 01:11:59,148
أنا فلاد، تلميذك.

909
01:11:59,182 --> 01:12:01,173
مرحبا فلاد. كيف حالك؟

910
01:12:01,217 --> 01:12:02,446
أنا بخير. كيف حالك؟

911
01:12:02,485 --> 01:12:04,544
أوه، بخير. بخير.

912
01:12:04,587 --> 01:12:06,282
أنا لا أصدقك.

913
01:12:06,322 --> 01:12:08,848
حقا، فلاد. أنا بخير.

914
01:12:16,165 --> 01:12:19,226
أنا آسف... إنه فقط
أنا مدرس رهيب.

915
01:12:20,303 --> 01:12:23,762
الجميع يكرهونني ويجب علي ذلك
لم أترك مبيعات الهاتف أبدًا ،

916
01:12:23,806 --> 01:12:26,901
لأنني كنت حقا
القيام بالكثير من الخير بعد ذلك.

917
01:12:26,943 --> 01:12:29,105
أين تذهب الآن؟

918
01:12:29,145 --> 01:12:31,273
أنا فقط في طريقي إلى المنزل.

919
01:12:31,314 --> 01:12:33,408
قل لي أين تعيش.
أنا آخذك إلى المنزل.

920
01:12:33,449 --> 01:12:34,712
أوه لا، لم أستطع.

921
01:12:34,750 --> 01:12:36,479
مرح.

922
01:12:36,519 --> 01:12:38,385
تعال في سيارة الأجرة الخاصة بي.

923
01:12:38,421 --> 01:12:41,083
- أعطيك توصيلة.
- فلاد، لا.

924
01:12:41,123 --> 01:12:42,750
أحب المشي والقطار قريب.

925
01:12:42,792 --> 01:12:45,318
رقم لا يوجد قطار. أنا أقودك إلى المنزل.

926
01:12:45,361 --> 01:12:47,090
أنا أعيش في نيو جيرسي.

927
01:12:47,129 --> 01:12:49,996
- جيد. أنا آخذك نيوجيرسي.
- لا، ربما لا تفهم.

928
01:12:50,032 --> 01:12:53,832
- نيو جيرسي بعيدة.
- الفرح، أنت لا تفهم.

929
01:12:53,870 --> 01:12:56,396
هاه؟ 1 سائق.

930
01:12:56,439 --> 01:12:57,804
سيارة الأجرة الخاصة بي.

931
01:12:58,507 --> 01:13:01,636
أتيت. أنت تفهم؟

932
01:13:01,677 --> 01:13:03,441
أتيت.

933
01:13:04,914 --> 01:13:05,890
هل أنت متأكد أنك تعرف...؟

934
01:13:05,915 --> 01:13:07,940
فلاد يعرف.

935
01:13:29,305 --> 01:13:30,739
أنا أحب نيوجيرسي.

936
01:13:35,278 --> 01:13:37,110
ألا تفتقد روسيا؟

937
01:13:39,115 --> 01:13:41,209
يمارس الجنس مع كس روسيا.

938
01:13:42,551 --> 01:13:45,020
حسنًا، أعتقد أنه الأفضل
ليشعر بهذه الطريقة.

939
01:14:06,943 --> 01:14:09,878
شكرا لك على كل شيء.

940
01:14:09,912 --> 01:14:12,574
لقد كان ذلك لطيفًا جدًا منك.

941
01:14:12,615 --> 01:14:14,811
أنا آسف بشأن ما سبق...

942
01:14:14,850 --> 01:14:16,511
كان ذلك مختلفًا جدًا عني.

943
01:14:20,556 --> 01:14:23,048
هل تعتقد أنك سوف تحتاج إلى مساعدة
العثور على طريق العودة؟

944
01:14:31,467 --> 01:14:33,026
لماذا لم تتزوج؟

945
01:14:33,069 --> 01:14:35,868
أوه ... فلاد.

946
01:14:35,905 --> 01:14:39,500
حياتنا مختلفة جدا في أمريكا.

947
01:14:39,542 --> 01:14:43,376
هنا يمكن للمرأة أن أعرف هذا
من الصعب أن نفهم، ولكن،

948
01:14:43,412 --> 01:14:47,440
يمكن للمرأة أن تحقق إمكاناتها.

949
01:14:47,483 --> 01:14:48,814
أم...

950
01:14:48,851 --> 01:14:52,082
هناك فرص
لفعل شيء ما...

951
01:14:52,121 --> 01:14:55,250
...افعل الخير، تحسن العالم حقًا.

952
01:14:55,291 --> 01:14:56,850
هل تحب الرجال؟

953
01:14:58,928 --> 01:15:01,590
نعم.

954
01:15:01,630 --> 01:15:03,120
لكن الأمر ليس بهذه البساطة.

955
01:15:03,165 --> 01:15:04,963
هل أنت مثليه؟

956
01:15:05,001 --> 01:15:07,766
- لا.
- كل شيء على ما يرام.

957
01:15:07,803 --> 01:15:09,567
إذا كنت مثليه.

958
01:15:10,606 --> 01:15:12,574
أنا أحب مثليه.

959
01:15:13,442 --> 01:15:14,637
فلاد...

960
01:15:14,677 --> 01:15:15,803
أنا آسف.

961
01:15:15,845 --> 01:15:20,806
ولكن هذه المحادثة قد
تصبح غريبة بعض الشيء بالنسبة لي.

962
01:15:20,850 --> 01:15:23,717
لذا أشكرك على الرحلة، و...

963
01:15:32,561 --> 01:15:34,791
إذن، ليلة سعيدة...

964
01:15:34,830 --> 01:15:36,355
وأم ...

965
01:15:36,399 --> 01:15:37,867
سوف أراك في...

966
01:15:53,516 --> 01:15:58,317
هل ترغب في الدخول
لكوب من الشاي؟

967
01:16:13,502 --> 01:16:15,834
سأذهب لوضع الغلاية.

968
01:16:32,121 --> 01:16:33,486
أوه، هذا جيد...

969
01:16:33,522 --> 01:16:36,651
اخلع حذائك.
اجعل نفسك مرتاحًا.

970
01:16:52,041 --> 01:16:53,736
إنه مكان والدي.

971
01:16:54,877 --> 01:16:57,312
لكني أخطط للرحيل قريبًا.

972
01:16:58,247 --> 01:17:01,012
- كم من الوقت تعيش هنا؟
- منذ ولادتي.

973
01:17:01,050 --> 01:17:04,486
أجد أن هناك الكثير من
مزايا عدم التحرك.

974
01:17:05,888 --> 01:17:07,049
لذا...

975
01:17:07,089 --> 01:17:09,080
ماذا فعلت في روسيا؟

976
01:17:09,125 --> 01:17:11,685
- كنت لصاً.
- أوه.

977
01:17:13,662 --> 01:17:16,688
هل تقصد المافيا؟

978
01:17:16,732 --> 01:17:18,063
لا.

979
01:17:18,100 --> 01:17:21,434
مستقل. أنا أسرق الأشياء بمفردي.

980
01:17:21,470 --> 01:17:24,496
على الرغم من أن لدي العديد من العروض.

981
01:17:24,540 --> 01:17:26,531
أنت موسيقي؟

982
01:17:26,575 --> 01:17:29,567
أوه لا. أنا فقط أكتب الأغاني قليلا.

983
01:17:31,347 --> 01:17:32,610
ما نوع الأغاني؟

984
01:17:32,648 --> 01:17:34,742
لا أعرف. إنهم فظيعون جدًا.

985
01:17:38,621 --> 01:17:40,783
أغاني الحب.

986
01:17:43,325 --> 01:17:45,293
- لا.
- العب.

987
01:17:45,327 --> 01:17:47,159
أوه لا.

988
01:17:48,697 --> 01:17:50,688
ألعب.

989
01:19:23,626 --> 01:19:25,185
تمام.

990
01:19:26,695 --> 01:19:28,663
تمام.

991
01:19:30,566 --> 01:19:32,694
يجب أن أذهب الآن.

992
01:19:51,587 --> 01:19:53,351
نراكم في الصف غدا.

993
01:20:19,014 --> 01:20:20,573
صباح الخير.

994
01:20:52,581 --> 01:20:53,946
إذن، كيف تسير الأمور؟

995
01:20:53,982 --> 01:20:55,916
أوه، مرحبا، روندا.

996
01:20:55,951 --> 01:20:58,318
طلابك يعاملونك بخير؟

997
01:20:58,354 --> 01:21:00,846
أوه، إنهم رائعون فحسب.

998
01:21:00,889 --> 01:21:02,323
أنا أكره أن أقول هذا، ولكن،

999
01:21:02,358 --> 01:21:05,293
قلت لك ذلك.

1000
01:21:05,327 --> 01:21:08,194
ماذا عنك؟ كيف حال صفك؟

1001
01:21:08,230 --> 01:21:10,221
أوه، طلابي هم مثل هذا الصيحة.

1002
01:21:10,265 --> 01:21:13,394
إنهم يقولون دائمًا
لي كم يحبونني.

1003
01:21:16,004 --> 01:21:18,837
في الواقع، إذا كنت تستطيع الحفاظ على سر،

1004
01:21:18,874 --> 01:21:21,104
هناك هذا واحد...

1005
01:21:21,143 --> 01:21:23,635
ايجور...

1006
01:21:23,679 --> 01:21:25,773
لقد حصلت على مثل هذا الإعجاب به.

1007
01:21:25,814 --> 01:21:27,339
أوه؟

1008
01:21:27,383 --> 01:21:29,943
حسناً، ليس أنني سأفعل ذلك أبداً...

1009
01:21:29,985 --> 01:21:31,817
أعني، وخاصة الروس.

1010
01:21:31,854 --> 01:21:33,447
ماذا؟

1011
01:21:35,824 --> 01:21:38,054
- ب.0.
- حقًا؟

1012
01:21:38,093 --> 01:21:40,391
- الألغام تبدو بخير.
- أنت محظوظ جدا.

1013
01:21:44,466 --> 01:21:46,400
- روندا؟
- نعم؟

1014
01:21:46,935 --> 01:21:49,097
إذا كان إيجور الخاص بك...

1015
01:21:49,138 --> 01:21:50,697
مزيل العرق المستخدم...

1016
01:21:50,739 --> 01:21:52,730
أنت المعلم فلاد؟

1017
01:21:52,775 --> 01:21:55,267
نعم.

1018
01:22:07,689 --> 01:22:10,056
يا إلهي. تلك المرأة كانت مجنونة.

1019
01:22:10,092 --> 01:22:12,322
جوي هل أنت بخير؟

1020
01:22:13,462 --> 01:22:16,261
نعم. أنا بخير.

1021
01:22:24,072 --> 01:22:26,040
الفرح...

1022
01:22:27,509 --> 01:22:28,943
لم تفعل...

1023
01:22:28,977 --> 01:22:31,639
هل فعلت؟

1024
01:22:49,932 --> 01:22:53,095
- أم؟
- نعم؟

1025
01:22:53,135 --> 01:22:56,036
هناك دم في BM الخاص بي.

1026
01:22:56,071 --> 01:22:58,597
هل يمكنني البقاء في المنزل من المدرسة اليوم؟

1027
01:23:00,075 --> 01:23:03,511
- ما هو شعورك؟
- تمام.

1028
01:23:03,545 --> 01:23:04,944
هل أنت متأكد؟

1029
01:23:04,980 --> 01:23:07,711
نعم. أشعر بخير.

1030
01:23:07,749 --> 01:23:10,150
ربما قرحة قليلا. لكن...

1031
01:23:10,185 --> 01:23:12,085
أنا مستعد للعودة إلى المدرسة.

1032
01:23:12,120 --> 01:23:13,815
هذا جيد، جوني.

1033
01:23:13,856 --> 01:23:16,188
جوني، يجب أن أسألك
بعض الأسئلة. هل هذا جيد؟

1034
01:23:16,225 --> 01:23:18,216
نعم.

1035
01:23:18,260 --> 01:23:20,285
متى بدأت تشعر بالمرض لأول مرة؟

1036
01:23:21,797 --> 01:23:23,458
أمس.

1037
01:23:23,499 --> 01:23:25,194
ماذا حدث؟

1038
01:23:25,234 --> 01:23:27,828
تقيأت في منزل صديقي.

1039
01:23:27,870 --> 01:23:30,896
جوني لقد قضى الليل هناك

1040
01:23:30,939 --> 01:23:34,569
اعتقدت أنه كان لديه فيروس صغير.

1041
01:23:34,610 --> 01:23:37,079
هل أكلت أي شيء غير عادي يا جوني؟

1042
01:23:38,514 --> 01:23:40,278
مجرد شطيرة التونة.

1043
01:23:40,315 --> 01:23:42,909
يحب سلطة التونة.

1044
01:23:42,951 --> 01:23:45,716
أرى.

1045
01:23:45,754 --> 01:23:49,486
جوني ، متى فعلت ذلك
أول ملاحظة الدم؟

1046
01:23:49,525 --> 01:23:52,153
عندما ذهبت إلى الحمام
هذا الصباح.

1047
01:23:54,263 --> 01:23:56,095
جوني، يجب أن أطرح عليك سؤالا

1048
01:23:56,131 --> 01:23:59,294
ومن المهم جدًا ذلك
كن صادقا، حسنا؟

1049
01:23:59,334 --> 01:24:00,529
اه هاه.

1050
01:24:00,569 --> 01:24:04,472
جوني كان هناك
في اليوم أو اليومين الأخيرين..

1051
01:24:04,506 --> 01:24:08,443
شخص جرحك؟

1052
01:24:08,977 --> 01:24:11,412
لا أنا...

1053
01:24:11,446 --> 01:24:13,278
لا أعتقد ذلك.

1054
01:24:13,315 --> 01:24:15,909
ولكن هل جرحك أحد؟ لا جوني؟

1055
01:24:15,951 --> 01:24:17,817
لا، لم يؤذيني أحد.

1056
01:24:17,853 --> 01:24:21,084
ماذا تقصد، لا؟
لقد تعرضت للاغتصاب سخيف.

1057
01:24:23,759 --> 01:24:25,284
أنا آسف.

1058
01:24:29,932 --> 01:24:31,900
المزيد من البطاطس، بيل؟

1059
01:24:31,934 --> 01:24:33,595
ط ط ط. ًلا شكرا.

1060
01:24:33,635 --> 01:24:35,694
حصلت على الكثير.

1061
01:24:36,805 --> 01:24:38,671
يجب أن تكون جليسة الأطفال هنا
في أي دقيقة الآن.

1062
01:24:39,241 --> 01:24:41,505
متى تبدأ منطقة التجارة التفضيلية؟

1063
01:24:41,543 --> 01:24:43,477
لا يزال لدينا حوالي نصف ساعة.

1064
01:24:46,281 --> 01:24:48,545
إذن، كيف سارت المدرسة اليوم؟

1065
01:24:48,584 --> 01:24:50,609
تمام.

1066
01:24:50,652 --> 01:24:52,051
هل كان جوني هناك؟

1067
01:24:52,087 --> 01:24:53,748
لا.

1068
01:24:53,789 --> 01:24:56,986
أوه، أتمنى بالتأكيد ألا يفعل الأطفال ذلك
قبض على كل ما لديه.

1069
01:25:03,332 --> 01:25:04,925
مضحك جدا، تيمي.

1070
01:25:04,967 --> 01:25:07,129
الآن أنت معذور
ويمكن أن يذهب مباشرة إلى السرير.

1071
01:25:07,169 --> 01:25:09,137
- ولكن يا أمي.
- نعم.

1072
01:25:09,171 --> 01:25:10,639
معذرة، بيل.

1073
01:25:13,842 --> 01:25:15,810
مرحبًا؟

1074
01:25:15,844 --> 01:25:18,506
مرحبا، تاوني، هل هناك مشكلة؟

1075
01:25:21,450 --> 01:25:24,909
حسنا، شكرا لك على إعطائي
إشعار كبير.

1076
01:25:24,953 --> 01:25:26,478
حسنا...

1077
01:25:26,521 --> 01:25:28,046
اه محور...

1078
01:25:28,090 --> 01:25:30,320
نعم، بالتأكيد، أنا آسف أيضا.

1079
01:25:30,359 --> 01:25:33,920
حسنًا، ربما كان بإمكانك فعل ذلك
فكرت في ذلك من قبل.

1080
01:25:33,962 --> 01:25:34,827
وداعا وداعا.

1081
01:25:37,099 --> 01:25:39,625
بيل، أنا آسف لأنك ستفعل ذلك
عليك أن تذهب بنفسك الليلة.

1082
01:25:39,668 --> 01:25:41,796
أليس هناك شخص آخر يمكنك الحصول عليه؟

1083
01:25:41,837 --> 01:25:43,931
لا، ليس في هذه الساعة المتأخرة.

1084
01:25:45,707 --> 01:25:47,284
تعال. سوف تأتي مع
لي الآن والاستحمام.

1085
01:25:47,309 --> 01:25:50,301
- لكنني لم أنتهي.
- نعم لقد انتهيت.

1086
01:25:50,345 --> 01:25:51,574
- دعنا نذهب.
- انتظر.

1087
01:25:51,613 --> 01:25:54,207
تماغاتشي الخاص بي.

1088
01:25:54,249 --> 01:25:55,258
احصل على Tamagatchi الخاص بك ودعنا نذهب.

1089
01:25:55,283 --> 01:25:57,809
هيا يا سيد، أعلى الدرج.
تعال.

1090
01:25:57,853 --> 01:25:59,582
تيمي، من فضلك. تعال.

1091
01:26:07,162 --> 01:26:08,652
أب؟

1092
01:26:10,232 --> 01:26:12,724
إذا توفيت أنت وأمي في حادث تحطم طائرة،

1093
01:26:12,768 --> 01:26:15,533
هل سيكون الأمر على ما يرام إذا توليت المسؤولية؟

1094
01:26:18,040 --> 01:26:22,637
حسنًا... ربما واحدًا منكم
سوف ترغب العمات في المساعدة.

1095
01:26:22,678 --> 01:26:26,842
لذا، أنت لا تعتقد أنني عجوز
يكفي أن أعتني بنفسي

1096
01:26:26,882 --> 01:26:28,873
تيمي وكلاين.

1097
01:26:28,917 --> 01:26:30,078
حسنا...

1098
01:26:30,118 --> 01:26:31,643
لا.

1099
01:26:31,687 --> 01:26:34,850
والدا رونالد فاربر بعيدان
في أوروبا لبضعة أيام،

1100
01:26:34,890 --> 01:26:39,623
ويتمكن رونالد من البقاء في المنزل
نفسه بدون جليسة أطفال.

1101
01:26:39,661 --> 01:26:41,595
فلماذا أحتاج إلى جليسة أطفال؟

1102
01:26:41,630 --> 01:26:45,191
حسنا، إذا كنت تريد التغيير
حفاضات كليو...

1103
01:26:45,233 --> 01:26:49,670
حسنا، إذا لم يكن لدي أي
أخ أو أخت صغيرة،

1104
01:26:49,705 --> 01:26:53,437
هل تسمح لي بالبقاء وحدي
بمفردي لبضعة أيام؟

1105
01:26:55,811 --> 01:26:58,712
أنا وأمك لسنا كذلك
السيد والسيدة فاربر.

1106
01:26:58,747 --> 01:27:00,681
نحن قلقون.

1107
01:27:00,716 --> 01:27:02,309
لا.

1108
01:27:02,350 --> 01:27:04,785
ماذا لو كنت في الثانية عشرة؟

1109
01:27:04,820 --> 01:27:06,914
لا.

1110
01:27:06,955 --> 01:27:08,548
ثلاثة عشر؟

1111
01:27:14,663 --> 01:27:18,099
في الثالثة عشرة أعتقد أنك ستكون بخير.

1112
01:27:18,133 --> 01:27:20,500
هل يمكنك الوعد؟

1113
01:27:26,508 --> 01:27:30,001
طالما أنك لا تبدو كذلك
أنت في الحادية عشرة.

1114
01:27:30,045 --> 01:27:31,535
أنا لن.

1115
01:27:32,881 --> 01:27:34,679
تمام.

1116
01:27:34,716 --> 01:27:35,877
ثلاثة عشر إذن.

1117
01:27:39,755 --> 01:27:42,224
مرحبًا، في أرض الورد، من فضلك.

1118
01:27:42,257 --> 01:27:45,158
أنا أبحث عن العنوان
من أحد المقيمين.

1119
01:27:45,193 --> 01:27:46,627
الاسم فاربر.

1120
01:27:50,432 --> 01:27:52,958
1 محكمة الملاك؟

1121
01:27:53,001 --> 01:27:54,162
شكرًا لك.

1122
01:28:32,307 --> 01:28:35,277
- هون، هل هذا أنت؟
- نعم.

1123
01:28:38,680 --> 01:28:41,615
هل تذكرت الحليب؟

1124
01:28:41,650 --> 01:28:43,709
نعم.

1125
01:28:53,895 --> 01:28:55,454
كيف كان اللقاء؟

1126
01:28:56,731 --> 01:28:58,825
بخير.

1127
01:29:00,902 --> 01:29:02,893
بيل، هل أنت بخير؟

1128
01:29:05,740 --> 01:29:07,970
أعتقد أنني يجب أن الاستلقاء.

1129
01:29:08,009 --> 01:29:09,807
يا للقرف.

1130
01:29:09,845 --> 01:29:12,906
آمل أنك لا تنزل
بما كان لدى جوني جراسو.

1131
01:29:16,618 --> 01:29:18,882
أنا لا أعتقد ذلك.

1132
01:29:18,920 --> 01:29:20,354
سأكون مستيقظا في دقيقة واحدة.

1133
01:29:59,694 --> 01:30:01,753
أب؟

1134
01:30:03,331 --> 01:30:05,299
نعم؟

1135
01:30:07,269 --> 01:30:09,465
أنا...

1136
01:30:09,504 --> 01:30:12,201
لقد جئت تقريبا.

1137
01:30:26,087 --> 01:30:28,579
تريش؟

1138
01:30:37,332 --> 01:30:38,299
تريش؟

1139
01:30:48,109 --> 01:30:50,237
هل تحبني؟

1140
01:30:50,278 --> 01:30:52,576
اوه بيل.

1141
01:30:52,614 --> 01:30:54,514
- نعم.
- لا، أقصد...

1142
01:30:57,752 --> 01:30:59,186
...هل تحبني حقا؟

1143
01:30:59,220 --> 01:31:02,087
لا يهم ماذا؟

1144
01:31:02,757 --> 01:31:04,953
مهما حدث.

1145
01:31:04,993 --> 01:31:07,087
لماذا؟

1146
01:31:11,199 --> 01:31:13,224
لا يهم...

1147
01:31:15,670 --> 01:31:17,001
...أيا كان.

1148
01:31:20,542 --> 01:31:24,206
بيل، أنت معي.

1149
01:31:24,245 --> 01:31:26,737
سوف تفعل ذلك دائمًا.

1150
01:31:47,168 --> 01:31:49,569
أنا مريض.

1151
01:31:49,604 --> 01:31:52,904
اه عزيزي.

1152
01:31:54,142 --> 01:31:56,270
خذ بعض تايلينول.

1153
01:31:56,311 --> 01:31:58,575
سوف تشعر بتحسن غدا.

1154
01:32:15,363 --> 01:32:18,333
التقيت مع ستيفن زيمر
هذا الصباح.

1155
01:32:18,366 --> 01:32:20,801
- هل يعجبك؟
- نعم.

1156
01:32:20,835 --> 01:32:22,166
سأستخدمه.

1157
01:32:22,203 --> 01:32:26,936
جيد. سأستخدم مارتي بلو.

1158
01:32:26,975 --> 01:32:29,603
جيد.

1159
01:32:29,644 --> 01:32:31,339
أشعر بتحسن كبير الآن.

1160
01:32:31,379 --> 01:32:34,940
حسنا جيد. لا ينبغي أن يستغرق وقتا طويلا.

1161
01:32:42,323 --> 01:32:43,813
طاب مساؤك.

1162
01:32:56,037 --> 01:32:59,769
- ليني؟
- نعم؟

1163
01:32:59,808 --> 01:33:03,176
هل يمكنك النوم على أريكة غرفة المعيشة؟

1164
01:33:05,780 --> 01:33:08,181
لماذا؟

1165
01:33:08,216 --> 01:33:11,379
يعتقد ستيفن زيمر
ستكون فكرة جيدة.

1166
01:33:13,254 --> 01:33:15,154
تمام.

1167
01:33:29,671 --> 01:33:32,834
- الجن والمنشط؟
- تمام. شكرًا.

1168
01:33:33,875 --> 01:33:35,900
يا إلهي، الجو مشرق جدًا في الخارج،

1169
01:33:35,944 --> 01:33:38,709
انه يعطيني الصداع فقط
أبحث من النافذة.

1170
01:33:38,746 --> 01:33:41,977
نعم، حسنا يقولون
سوف تمطر غدا.

1171
01:33:42,016 --> 01:33:44,849
لا أريد أن أتحدث عن
الطقس اللعين.

1172
01:33:44,886 --> 01:33:47,321
حسنًا، إنه جيد للعب الجولف.

1173
01:33:47,355 --> 01:33:50,086
أنا أكره تلك اللعبة. انها مملة جدا.

1174
01:33:50,125 --> 01:33:52,719
يمر الوقت.

1175
01:33:52,760 --> 01:33:54,694
أحب السفر.

1176
01:33:56,131 --> 01:33:58,361
ذهبت إلى أوروبا مرة واحدة.

1177
01:33:58,399 --> 01:34:01,164
هل سبق لك أن ذهبت إلى تاهيتي؟

1178
01:34:01,202 --> 01:34:03,364
لا.

1179
01:34:03,404 --> 01:34:06,032
ماذا عن تونس؟

1180
01:34:06,074 --> 01:34:09,169
- ليلة في تونس؟
- لا.

1181
01:34:13,014 --> 01:34:15,449
لم يحب فنسنت السفر أبدًا.

1182
01:34:16,451 --> 01:34:18,078
أعتقد أنني مثل فنسنت.

1183
01:34:25,660 --> 01:34:29,255
عندما كنت طفلا كنت دائما
تخيلت ذلك...

1184
01:34:29,297 --> 01:34:32,426
سأتزوج الرجل الذي أحببته،

1185
01:34:32,467 --> 01:34:35,129
لدي ابن وبنت الذين أحبوني

1186
01:34:35,170 --> 01:34:38,071
بقدر كرهي لوالدتي

1187
01:34:38,106 --> 01:34:40,097
ثم يموت...

1188
01:34:40,141 --> 01:34:44,738
بشكل مأساوي وفجأة.
شابة وجميلة.

1189
01:34:46,781 --> 01:34:51,844
عندما تركني فنسنت
تخيلت أنني سأكون سعيدًا أخيرًا.

1190
01:34:53,121 --> 01:34:55,852
أعتقد أنك لم تخسر
خيالك.

1191
01:34:59,627 --> 01:35:01,686
ليني، يجب أن أخرج من هنا.

1192
01:35:01,729 --> 01:35:03,356
لا أستطيع التنفس.

1193
01:35:03,398 --> 01:35:06,368
النساء ثرثرة مثيرة للشفقة
والرجال...

1194
01:35:06,401 --> 01:35:08,335
مجرد مثير للشفقة.

1195
01:35:10,371 --> 01:35:13,136
لا أريد أن أموت هنا.

1196
01:35:14,075 --> 01:35:16,442
أنت فقط لا تريد أن تموت.

1197
01:35:17,946 --> 01:35:19,710
ليس وحده.

1198
01:36:45,967 --> 01:36:47,867
لا...

1199
01:36:48,236 --> 01:36:50,432
لا تشعر بالذنب.

1200
01:36:50,471 --> 01:36:52,599
أنا لا.

1201
01:36:53,675 --> 01:36:55,336
لا أشعر بأي شيء.

1202
01:37:43,124 --> 01:37:44,649
يجب أن أراك.

1203
01:37:53,267 --> 01:37:55,634
من هذا؟

1204
01:37:55,670 --> 01:37:57,069
كريستينا.

1205
01:38:03,778 --> 01:38:05,940
أنا آسف بشأن الليلة الماضية.

1206
01:38:08,116 --> 01:38:11,051
نعم. اه، وأنا أيضا.

1207
01:38:11,085 --> 01:38:12,109
لا ينبغي لي أن...

1208
01:38:12,153 --> 01:38:14,247
أنا أفهم.

1209
01:38:14,288 --> 01:38:16,689
أعني...أرى، أستطيع...

1210
01:38:16,724 --> 01:38:19,352
أستطيع أن أعترف بذلك. بأنني سمينة...

1211
01:38:19,394 --> 01:38:21,488
وأنا قبيح.

1212
01:38:21,529 --> 01:38:23,623
- لا، لا.
- نعم.

1213
01:38:23,664 --> 01:38:25,792
نعم.

1214
01:38:38,513 --> 01:38:39,947
شكرًا لك.

1215
01:38:43,618 --> 01:38:44,915
قل...

1216
01:38:46,320 --> 01:38:48,345
هل تريد الذهاب إلى مكان ما؟

1217
01:40:11,806 --> 01:40:14,275
أنا معجب بك.

1218
01:40:19,347 --> 01:40:21,406
لدي اعتراف لجعل.

1219
01:40:22,917 --> 01:40:24,612
ماذا؟

1220
01:40:27,355 --> 01:40:29,414
هل تتذكر قضيب بيدرو؟

1221
01:40:33,861 --> 01:40:35,727
تقصد الذي...

1222
01:40:35,763 --> 01:40:37,629
كان ذلك...

1223
01:40:37,665 --> 01:40:39,633
قطع؟

1224
01:40:42,436 --> 01:40:45,371
حسنًا، لم يتم قطعه حقًا.

1225
01:40:48,075 --> 01:40:49,474
ماذا حدث لها؟

1226
01:40:49,510 --> 01:40:51,274
لا شئ.

1227
01:40:53,414 --> 01:40:55,542
انا اه...

1228
01:40:56,817 --> 01:40:58,615
أنا لا أفهم.

1229
01:40:58,653 --> 01:41:00,985
أم...

1230
01:41:01,022 --> 01:41:03,787
لماذا تفعل شيئا
مثل هذا يصل؟

1231
01:41:04,792 --> 01:41:06,783
هل قُتل بيدرو أصلاً؟

1232
01:41:11,165 --> 01:41:13,065
كيف...كيف تعرف؟

1233
01:41:16,404 --> 01:41:19,237
حاولت مرات عديدة أن أقول لك،

1234
01:41:19,273 --> 01:41:21,503
لكن من الصعب ذلك، أم...

1235
01:41:25,880 --> 01:41:27,746
لقد كنت دائمًا ودودًا جدًا معه.

1236
01:41:27,782 --> 01:41:30,479
أحاول أن أكون بهذه الطريقة
مع كل البوابين

1237
01:41:30,518 --> 01:41:33,283
حتى ظننت أنهم عادة
يضحك خلف ظهري.

1238
01:41:33,321 --> 01:41:35,255
لا أهتم. ما زلت ودودًا.

1239
01:41:35,289 --> 01:41:37,724
انها مجرد طريقي.

1240
01:41:37,758 --> 01:41:39,783
لكن، أم...

1241
01:41:39,827 --> 01:41:42,922
بيدرو كان مختلفا.
بيدرو لم يضحك أبدًا.

1242
01:41:42,964 --> 01:41:44,659
بالطبع، من كان ليضحك؟

1243
01:41:44,699 --> 01:41:46,997
لم يكن بالضبط توم كروز.

1244
01:41:48,469 --> 01:41:50,631
ومع ذلك، كان بإمكانه،

1245
01:41:50,671 --> 01:41:52,105
لكنه لم يفعل.

1246
01:41:54,342 --> 01:41:56,538
على أية حال، في إحدى الليالي...

1247
01:41:56,577 --> 01:42:01,014
كنت عائداً إلى المنزل من
24 ساعة باثمارك، كان الوقت متأخرا.

1248
01:42:04,118 --> 01:42:05,210
مساء الخير يا سيدة الأمل.

1249
01:42:05,252 --> 01:42:07,516
مرحبًا بيدرو. هل يمكنك مساعدتي
بهذه الحقائب؟

1250
01:42:07,555 --> 01:42:10,525
لا مشكلة.

1251
01:42:10,558 --> 01:42:12,026
شكرًا لك.

1252
01:42:12,059 --> 01:42:14,118
في العادة لا أحتاج إلى أي مساعدة،

1253
01:42:14,161 --> 01:42:16,459
لكن ظهري يؤلمني بسبب
كانت الحقائب ثقيلة.

1254
01:42:16,497 --> 01:42:18,192
وكان لي...

1255
01:42:18,232 --> 01:42:20,064
نصف جالون من الفراولة
الآيس كريم...

1256
01:42:20,101 --> 01:42:22,536
صندوقين من الحلوى وفطيرة الليمون الرئيسية.

1257
01:42:22,570 --> 01:42:25,164
واه، لم أستطع الانتظار
للوصول إلى المنزل

1258
01:42:25,206 --> 01:42:27,766
واجلس تحت الأغطية وشاهد التلفاز.

1259
01:42:30,544 --> 01:42:32,342
لكن، أم...

1260
01:42:32,380 --> 01:42:35,406
كنت في المصعد عندما
في البداية، راودني هذا الشعور المضحك،

1261
01:42:35,449 --> 01:42:37,315
كما كان...

1262
01:42:37,351 --> 01:42:39,376
كما تعلمون، نوع من النظر إلي مضحك.

1263
01:42:39,420 --> 01:42:42,685
واعتقدت أنه ربما كان كذلك
مجرد كونك ودودًا أيضًا.

1264
01:42:44,191 --> 01:42:46,285
أعني، كما تعلمون،

1265
01:42:46,327 --> 01:42:48,659
فقط أم، شخصان ودودان.

1266
01:43:02,510 --> 01:43:04,620
أم، هل تمانع في وضع
تلك الموجودة في المطبخ بالنسبة لي؟

1267
01:43:04,645 --> 01:43:06,545
لا مشكلة.

1268
01:43:22,496 --> 01:43:24,863
شكرا جزيلا، بيدرو.

1269
01:43:24,899 --> 01:43:26,367
لا مشكلة.

1270
01:43:31,205 --> 01:43:33,674
أوه. أوه، أنا آسف جدا.

1271
01:43:35,576 --> 01:43:37,066
ننسى ذلك.

1272
01:43:41,215 --> 01:43:42,580
ما أود حقا هو...

1273
01:43:42,616 --> 01:43:45,313
مغرفة من الآيس كريم الخاص بك
قبل أن أعود إلى أسفل.

1274
01:43:52,660 --> 01:43:55,152
أوه بالتأكيد... من فضلك اجلس.

1275
01:44:16,751 --> 01:44:19,243
توفيت زوجتي منذ ثلاث سنوات.

1276
01:44:20,654 --> 01:44:22,713
اشعر...

1277
01:44:22,757 --> 01:44:25,419
... وحيدا جدا.

1278
01:44:30,731 --> 01:44:33,598
أنت امرأة جميلة، كريستينا.

1279
01:44:36,837 --> 01:44:38,862
أنت جميلة جدا، كريستينا.

1280
01:44:56,624 --> 01:44:58,786
والشيء التالي الذي أعرفه ...

1281
01:45:00,628 --> 01:45:02,426
.. هو بداخلي

1282
01:45:02,463 --> 01:45:04,591
كما تعلمون، مجرد قصف بعيدا.

1283
01:45:04,632 --> 01:45:07,226
أوه، ألين.

1284
01:45:08,435 --> 01:45:10,995
- انتهى كل شيء؟
- ألين؛ نعم.

1285
01:45:12,807 --> 01:45:14,502
هل ترغب في رؤية قائمة الحلوى؟

1286
01:45:17,344 --> 01:45:18,744
أي نوع من الآيس كريم لديك؟

1287
01:45:18,779 --> 01:45:21,339
شوكولاتة، فانيليا وفراولة.

1288
01:45:21,382 --> 01:45:22,281
أم...

1289
01:45:22,316 --> 01:45:24,910
حسنًا إذن، سيكون لدي سهل
مثلجات حلوى الشوكولاتة

1290
01:45:24,952 --> 01:45:26,920
مع آيس كريم الفراولة. شكرًا لك.

1291
01:45:26,954 --> 01:45:28,752
وأنت يا سيدي؟

1292
01:45:28,789 --> 01:45:30,848
فقط الشيك من فضلك.

1293
01:45:35,496 --> 01:45:37,988
على أية حال، أصبح كل شيء هادئًا حقًا،

1294
01:45:38,032 --> 01:45:40,330
وبعد ذلك فكرت، حسنًا،

1295
01:45:40,367 --> 01:45:42,165
على الأقل انتهى الجزء الأسوأ.

1296
01:45:57,718 --> 01:45:59,880
كيف تريده ؟

1297
01:46:02,790 --> 01:46:05,487
قبلني مرة أخرى.

1298
01:46:08,829 --> 01:46:10,072
لكن ذلك كان مجرد تمثيل.

1299
01:46:10,097 --> 01:46:12,794
سمحت له بتقبيلي للمرة الأخيرة

1300
01:46:12,833 --> 01:46:14,699
وأمسك برقبته

1301
01:46:14,735 --> 01:46:16,203
وأنا تقلبها..

1302
01:46:16,237 --> 01:46:17,796
... إلى الوراء.

1303
01:46:20,441 --> 01:46:22,341
- تفضل.
- شكرًا لك.

1304
01:46:29,783 --> 01:46:31,547
وبعد ذلك اضطررت إلى تقطيع جسده.

1305
01:46:35,322 --> 01:46:37,051
كما تعلمون، كيس من البلاستيك، جميع الأجزاء.

1306
01:46:40,094 --> 01:46:42,586
لقد تم رميها
تدريجيا منذ ذلك الحين.

1307
01:46:45,232 --> 01:46:47,462
لا يزال هناك بعض متبقي في الثلاجة.

1308
01:46:48,369 --> 01:46:50,963
- إذن أنت قطعت راسه..
- لا.

1309
01:46:51,005 --> 01:46:53,269
لقد تركتها مرفقة،
لم أرغب في لمسها مرة أخرى.

1310
01:47:03,450 --> 01:47:05,578
أشعر بالفزع الشديد.

1311
01:47:06,987 --> 01:47:09,513
يجب أن تعتقد أنني وحش.

1312
01:47:09,556 --> 01:47:11,183
ولكن ماذا كان بوسعي أن أفعل؟

1313
01:47:12,726 --> 01:47:15,024
على أية حال، لم أستطع مساعدة نفسي.

1314
01:47:17,097 --> 01:47:19,395
أنا أكره...

1315
01:47:19,433 --> 01:47:21,492
...الجنس.

1316
01:47:22,970 --> 01:47:25,871
أنا آسف، ولكن مجرد فكرة ذلك...

1317
01:47:25,906 --> 01:47:28,705
من شخص في كل مكان...

1318
01:47:28,742 --> 01:47:31,211
بداخلي.

1319
01:47:39,653 --> 01:47:41,212
أعرف أنه ليس من الصواب...

1320
01:47:42,990 --> 01:47:46,324
...ولكن هل لا يزال بإمكاننا أن نكون...

1321
01:47:46,360 --> 01:47:49,193
...أصدقاء؟

1322
01:47:51,198 --> 01:47:53,223
أم...

1323
01:47:55,636 --> 01:47:57,627
أعتقد. نعم.

1324
01:47:57,671 --> 01:48:00,800
اه يعني...

1325
01:48:00,841 --> 01:48:03,503
كلنا لدينا...

1326
01:48:03,544 --> 01:48:06,639
انت تعلم...

1327
01:48:06,680 --> 01:48:08,648
إيجابياتنا...

1328
01:48:08,682 --> 01:48:10,980
والسلبيات.

1329
01:48:15,689 --> 01:48:18,454
لقد كانت جريمة عاطفية.

1330
01:48:25,366 --> 01:48:27,425
أنا امرأة عاطفية.

1331
01:49:09,710 --> 01:49:12,338
لقد كان لك
على إعادة الاتصال التلقائي طوال الليل.

1332
01:49:48,816 --> 01:49:50,614
هيلين؛ مرحبًا؟

1333
01:49:58,592 --> 01:50:00,720
نعم؟

1334
01:50:01,328 --> 01:50:04,320
أنا...

1335
01:50:04,364 --> 01:50:05,957
أنا

1336
01:50:11,939 --> 01:50:13,668
أنا آسف؟

1337
01:50:26,353 --> 01:50:28,117
أوه.

1338
01:50:30,724 --> 01:50:32,453
ادخل.

1339
01:50:41,001 --> 01:50:42,833
من فضلك...

1340
01:50:42,870 --> 01:50:44,895
احصل على مقعد.

1341
01:51:02,956 --> 01:51:04,321
شرب؟

1342
01:51:04,358 --> 01:51:06,725
ًلا شكرا.

1343
01:52:10,390 --> 01:52:12,119
هذا لا يعمل.

1344
01:52:18,265 --> 01:52:19,926
لا.

1345
01:52:23,737 --> 01:52:25,671
أنت لست النوع الخاص بي.

1346
01:52:27,374 --> 01:52:28,535
لا.

1347
01:53:22,896 --> 01:53:24,762
هل يمكنني الدخول؟

1348
01:54:50,851 --> 01:54:52,478
أنا آسف.

1349
01:54:53,920 --> 01:54:56,287
أردت أن...

1350
01:54:58,091 --> 01:54:59,889
هنا.

1351
01:54:59,926 --> 01:55:01,894
فلاد.

1352
01:55:24,651 --> 01:55:26,119
تعال إلى الداخل.

1353
01:55:35,829 --> 01:55:37,524
لو سمحت.

1354
01:55:58,051 --> 01:55:59,610
الفرح...

1355
01:56:01,288 --> 01:56:04,121
لماذا أتيت إلى هنا؟

1356
01:56:07,761 --> 01:56:10,253
جئت لأنني أردت أن أقول..

1357
01:56:10,297 --> 01:56:13,426
أنني كنت آسف لزوجتك.

1358
01:56:14,701 --> 01:56:16,897
زينيا ليست زوجتي.

1359
01:56:17,404 --> 01:56:20,101
إذن أنت لست متزوجاً حقاً؟

1360
01:56:23,710 --> 01:56:25,701
زينيا تحبني.

1361
01:56:25,745 --> 01:56:28,180
إنها مشكلة.

1362
01:56:28,215 --> 01:56:30,707
إنها تريد أن تكون زوجتي، ولكن...

1363
01:56:30,750 --> 01:56:32,684
هي لا تستمع.

1364
01:56:32,719 --> 01:56:34,949
ماذا يمكنني أن أفعل؟

1365
01:56:36,056 --> 01:56:37,421
ماذا يمكنني أن أفعل؟

1366
01:56:38,725 --> 01:56:40,955
يأتي. هل تريد أن أقودك إلى نيوجيرسي؟

1367
01:56:40,994 --> 01:56:43,190
نذهب للتسوق.

1368
01:56:43,230 --> 01:56:46,200
لا، لا أعتقد أن هذا...

1369
01:57:03,650 --> 01:57:05,414
الفرح.

1370
01:57:06,520 --> 01:57:08,750
يجب أن أطرح عليك سؤالا.

1371
01:57:10,457 --> 01:57:12,357
نعم؟

1372
01:57:13,460 --> 01:57:15,622
أنا أشعر بالخجل الشديد.

1373
01:57:17,531 --> 01:57:19,056
أنا متأكد من أنني سوف أفهم.

1374
01:57:19,099 --> 01:57:20,589
جيد.

1375
01:57:22,602 --> 01:57:25,663
هل يمكنني اقتراض المال؟

1376
01:57:25,705 --> 01:57:28,231
انها مهمة جدا.

1377
01:57:39,119 --> 01:57:41,850
- كم ثمن؟
- ألف دولار.

1378
01:57:43,390 --> 01:57:46,416
حسنًا. خمسمائة.
أحتاج المال الآن.

1379
01:57:48,995 --> 01:57:51,157
أنا... أنا...

1380
01:57:51,197 --> 01:57:52,407
أعتقد أنني أستطيع الذهاب إلى ماكينة الصراف الآلي،

1381
01:57:52,432 --> 01:57:54,696
جيد. أعرف أين يوجد جهاز الصراف الآلي.

1382
01:57:56,836 --> 01:57:59,134
- فلاد؟
- نعم.

1383
01:58:01,808 --> 01:58:04,243
هل يمكنني أولا،

1384
01:58:04,277 --> 01:58:08,612
هل سأستعيد جيتاري ومشغل الأقراص المضغوطة الخاص بي؟

1385
01:58:16,189 --> 01:58:18,658
تمام.

1386
01:58:18,692 --> 01:58:20,319
إنها صفقة.

1387
01:58:28,468 --> 01:58:30,545
هل تعتقد أن مركز التسوق
في نيوجيرسي مفتوح الليلة؟

1388
01:58:30,570 --> 01:58:32,868
نعم. من المحتمل.

1389
01:58:37,077 --> 01:58:38,909
هنا.

1390
01:58:48,688 --> 01:58:50,554
أحبك.

1391
01:58:50,590 --> 01:58:53,321
أنت تحب نيوجيرسي.

1392
01:58:54,628 --> 01:58:56,960
سأعيدك يوم الاثنين.

1393
01:58:56,997 --> 01:58:59,932
هذا جيد.

1394
01:58:59,966 --> 01:59:01,695
أنا أم...

1395
01:59:01,735 --> 01:59:03,260
ربما لن أكون هناك على أي حال.

1396
01:59:03,303 --> 01:59:04,896
لماذا لا؟

1397
01:59:04,938 --> 01:59:06,201
لا أعرف.

1398
01:59:06,239 --> 01:59:11,473
أعتقد أن لدي الآن المزيد
تعاطفا مع المضربين.

1399
01:59:11,511 --> 01:59:13,070
أراك.

1400
01:59:16,082 --> 01:59:18,847
أمريكي غبي.

1401
01:59:27,927 --> 01:59:30,828
إذن يا بيلي...

1402
01:59:30,864 --> 01:59:32,127
كيف كانت المدرسة اليوم؟

1403
01:59:32,165 --> 01:59:35,135
تمام. كان رونالد فاربر غائبا.

1404
01:59:35,168 --> 01:59:37,000
أوه؟

1405
01:59:37,037 --> 01:59:39,199
كان خائفا من اختبار الرياضيات.

1406
01:59:39,239 --> 01:59:40,866
لذلك بقي في المنزل؟

1407
01:59:40,907 --> 01:59:42,568
نعم. لقد قطع.

1408
01:59:42,609 --> 01:59:45,101
هذا فظيع. والديه...

1409
01:59:45,145 --> 01:59:48,740
أم أنهم لا يعرفون بعد.
ما زالوا في إجازة.

1410
01:59:48,782 --> 01:59:50,807
أوه ، هل سينزعجون.

1411
01:59:50,850 --> 01:59:53,842
حسنًا، رونالد سيكون جميلًا
ينزعج عندما يكتشف ذلك

1412
01:59:53,887 --> 01:59:55,446
أن تم إلغاء الاختبار.

1413
01:59:55,488 --> 01:59:56,421
ماذا حدث؟

1414
01:59:56,456 --> 01:59:58,754
وكانت السيدة بالي غائبة أيضا.

1415
02:00:01,461 --> 02:00:02,951
هل اتصلت برونالد وأخبرته؟

1416
02:00:02,996 --> 02:00:06,261
نعم، ولكن، لم تكن هناك إجابة.

1417
02:00:07,233 --> 02:00:09,793
هل كانت السيدة بالي مريضة إذن؟

1418
02:00:09,836 --> 02:00:13,568
حسنا، الجميع قال أنها كانت كذلك
مدمن للغاية.

1419
02:00:13,606 --> 02:00:16,667
لماذا يقول الناس أشياء من هذا القبيل؟

1420
02:00:16,710 --> 02:00:18,200
لأنها...

1421
02:00:18,244 --> 02:00:19,871
مدمن مخدرات.

1422
02:00:19,913 --> 02:00:22,245
وكيف تعرف؟

1423
02:00:23,616 --> 02:00:25,380
الجميع يعرف.

1424
02:00:25,418 --> 02:00:27,512
حسنا، لم أكن أعرف.
هل تعلم يا بيل؟

1425
02:00:27,554 --> 02:00:29,113
لا.

1426
02:00:29,155 --> 02:00:31,817
هل سمعت ذلك يا بيلي؟

1427
02:00:31,858 --> 02:00:34,623
حسنًا، هذا ما يقوله الجميع،
انها مدمن.

1428
02:00:34,661 --> 02:00:36,993
ومن المحتمل أن يتم طردها.

1429
02:00:37,030 --> 02:00:38,589
إنه أمر محزن حقا.

1430
02:00:38,631 --> 02:00:40,675
حسناً، إذا ظهرت السيدة بالي،
في الواقع، أن تكون مدمنًا،

1431
02:00:40,700 --> 02:00:43,431
ثم يجب أن تطرد.
ألا تعتقد ذلك يا بيل؟

1432
02:00:44,404 --> 02:00:45,872
لا أعرف.

1433
02:00:45,905 --> 02:00:47,703
ألا تظن أن ذلك...

1434
02:00:47,741 --> 02:00:49,766
قاسية قليلا؟

1435
02:00:49,809 --> 02:00:52,403
أعني أنه لا يؤثر على عملها.

1436
02:00:52,445 --> 02:00:54,880
حسنا، على ما يبدو أنه كذلك.

1437
02:00:54,914 --> 02:00:58,009
لا، في الحقيقة، لا أعتقد ذلك
إنها قاسية بعض الشيء على الإطلاق.

1438
02:00:58,051 --> 02:01:00,782
أنا آسف، ولكن عندما يتعلق الأمر
لتعاطي المخدرات والأطفال،

1439
02:01:00,820 --> 02:01:02,584
أطفالي،

1440
02:01:02,622 --> 02:01:05,353
ينبغي أن تكون مقفلة
ورمي بعيدا المفتاح.

1441
02:01:05,391 --> 02:01:09,328
أريدك أن تعرف، إذا كنت من أي وقت مضى
حتى التفكير في تعاطي المخدرات

1442
02:01:09,362 --> 02:01:11,660
وينتهي الأمر بالموت في المستشفى،

1443
02:01:11,698 --> 02:01:14,224
سأتبرأ منك. هذه هي الطريقة
أشعر بقوة حيال ذلك.

1444
02:01:14,267 --> 02:01:16,702
- تريش.
- لا، أعلم أنني قد أبدو قاسيًا،

1445
02:01:16,736 --> 02:01:18,761
لكني أتحدث عن أطفالنا.

1446
02:01:18,805 --> 02:01:21,672
لا أن يكون عظيما،
لكن هذا هو المستقبل..

1447
02:01:21,708 --> 02:01:25,144
مستقبل بلادنا نحن
أخذ حوالي، بعد كل شيء.

1448
02:01:31,151 --> 02:01:33,085
مرحبًا؟

1449
02:01:33,119 --> 02:01:34,746
من المتصل من فضلك؟

1450
02:01:34,788 --> 02:01:35,880
أوه، مرحبا. بالتأكيد، انتظر.

1451
02:01:35,922 --> 02:01:37,185
إنه جو جراسو.

1452
02:01:37,223 --> 02:01:40,249
أوه. عظيم.

1453
02:01:48,334 --> 02:01:50,098
مهلا، جو. ما أخبارك؟

1454
02:01:50,136 --> 02:01:51,729
كيف حال جوني؟

1455
02:01:51,771 --> 02:01:53,739
أنت رجل ميت.

1456
02:02:00,747 --> 02:02:02,408
أوه، جيد.

1457
02:02:02,448 --> 02:02:03,609
جيد.

1458
02:02:04,784 --> 02:02:07,014
لا مشكلة.

1459
02:02:07,053 --> 02:02:09,385
يمين.

1460
02:02:09,422 --> 02:02:11,015
تمام. حسنًا، اعتني بنفسك.

1461
02:02:12,458 --> 02:02:14,153
الوداع.

1462
02:02:14,994 --> 02:02:17,053
كيف حال جوني؟

1463
02:02:19,799 --> 02:02:21,358
اه...

1464
02:02:21,401 --> 02:02:22,994
غرامة.

1465
02:02:26,039 --> 02:02:28,337
- أبدا أفضل.
- جيد.

1466
02:02:28,374 --> 02:02:30,672
اشترينا تلك
تذاكر "الجميلة والوحش".

1467
02:02:30,710 --> 02:02:32,940
لا أعتقد أن بيلي لديه أي شخص آخر.

1468
02:02:32,979 --> 02:02:35,914
لا، لقد قام بإلغاء...

1469
02:02:37,250 --> 02:02:40,015
- من يمكن أن يكون؟
- سأحصل عليه.

1470
02:02:46,459 --> 02:02:49,019
- من هذا؟
- الشرطة.

1471
02:02:55,268 --> 02:02:57,828
- أيمكنني مساعدتك؟
- هل أنت ويليام مابلوود؟

1472
02:02:57,871 --> 02:02:59,396
نعم.

1473
02:02:59,439 --> 02:03:01,316
نأسف لإزعاجك،
ولكن لدينا بعض الأسئلة

1474
02:03:01,341 --> 02:03:02,502
لك ولزوجتك.

1475
02:03:02,542 --> 02:03:05,409
الأمر له علاقة بابنك
صديق، جوني جراسو؟

1476
02:03:05,445 --> 02:03:07,812
هل فعلت شيئاً...؟

1477
02:03:09,315 --> 02:03:11,113
تعال بهذه الطريقة.

1478
02:03:11,150 --> 02:03:13,084
المضي قدما، من فضلك.

1479
02:03:14,721 --> 02:03:16,155
شكرًا لك.

1480
02:03:23,096 --> 02:03:25,064
اجلس من فضلك.

1481
02:03:25,098 --> 02:03:27,328
من هذا؟

1482
02:03:29,502 --> 02:03:31,732
كنا على وشك الانتهاء من العشاء لدينا.

1483
02:03:31,771 --> 02:03:33,205
أم...

1484
02:03:33,239 --> 02:03:35,708
سأعود حالا.

1485
02:03:44,150 --> 02:03:46,141
الشرطة.

1486
02:03:47,287 --> 02:03:49,153
أنت تعتني بالأطفال.

1487
02:03:52,091 --> 02:03:54,025
آسف.

1488
02:03:55,762 --> 02:03:57,662
الآن...

1489
02:03:57,697 --> 02:04:01,725
قلت شيئا عن رونالد فاربر؟

1490
02:04:01,768 --> 02:04:03,827
اعذرني؟

1491
02:04:07,307 --> 02:04:11,107
أنا آسف، أعني،

1492
02:04:11,144 --> 02:04:13,772
أعني جوني جراسو؟

1493
02:04:18,952 --> 02:04:21,751
أمي، أنا لا أريد أن أذهب.

1494
02:04:21,788 --> 02:04:23,051
سنكون هناك على الفور.

1495
02:04:23,089 --> 02:04:24,579
بيلي، هيا، الحافلة هنا.

1496
02:04:24,624 --> 02:04:26,524
تعال. عزيزي، من فضلك، ليس اليوم.

1497
02:04:26,559 --> 02:04:30,757
انتظر!

1498
02:04:30,797 --> 02:04:32,856
سآخذكم يا رفاق بنفسي.

1499
02:05:35,261 --> 02:05:37,628
أب؟

1500
02:05:39,665 --> 02:05:41,724
نعم بيلي؟

1501
02:05:44,303 --> 02:05:47,432
الجميع في المدرسة
يقول أشياء عنك.

1502
02:05:49,242 --> 02:05:51,176
من هو الجميع؟

1503
02:05:51,210 --> 02:05:53,770
مثل الأطفال، كما تعلمون. الجميع.

1504
02:05:55,081 --> 02:05:57,106
ماذا يقولون؟

1505
02:05:57,150 --> 02:05:59,016
أن...أنت...

1506
02:05:59,052 --> 02:06:01,077
.. مغتصب متسلسل.

1507
02:06:01,120 --> 02:06:03,953
ومنحرف.

1508
02:06:05,058 --> 02:06:07,959
تقصد مثل ما هم
رسمت على المنزل؟

1509
02:06:12,432 --> 02:06:16,596
أبي، هل، أم...

1510
02:06:16,636 --> 02:06:18,035
اه...

1511
02:06:18,071 --> 02:06:20,005
مع... جوني جراسو

1512
02:06:20,039 --> 02:06:22,098
ورونالد فاربر؟

1513
02:06:32,885 --> 02:06:35,013
نعم.

1514
02:06:37,290 --> 02:06:40,487
ماذا... فعلت؟

1515
02:06:45,264 --> 02:06:47,756
لقد لمستهم.

1516
02:06:47,800 --> 02:06:50,269
ماذا تقصد بالتحديد لمست؟

1517
02:06:56,542 --> 02:06:58,943
لقد أحببتهم.

1518
02:06:58,978 --> 02:07:01,140
لماذا؟

1519
02:07:04,617 --> 02:07:06,449
لم أستطع مساعدة نفسي.

1520
02:07:07,987 --> 02:07:10,319
ماذا بعد؟

1521
02:07:15,595 --> 02:07:19,293
أنا...

1522
02:07:19,332 --> 02:07:21,767
لقد قمت بفك الضغط بنفسي.

1523
02:07:21,801 --> 02:07:25,863
أنت...تقصد أنك مارست العادة السرية؟

1524
02:07:28,774 --> 02:07:30,173
لا.

1525
02:07:32,445 --> 02:07:34,004
ثم ماذا؟

1526
02:07:35,815 --> 02:07:37,681
أنا...

1527
02:07:39,986 --> 02:07:42,683
صنع الحب.

1528
02:07:44,624 --> 02:07:47,992
ماذا تقصد؟

1529
02:07:51,264 --> 02:07:53,631
لقد مارست الجنس معهم.

1530
02:07:57,103 --> 02:07:59,333
كيف كان الأمر؟

1531
02:08:05,011 --> 02:08:07,446
كان...

1532
02:08:08,948 --> 02:08:10,939
كان عظيما.

1533
02:08:12,985 --> 02:08:16,250
هل ستفعل ذلك مرة أخرى؟

1534
02:08:25,498 --> 02:08:27,694
نعم.

1535
02:08:30,169 --> 02:08:31,864
هل...

1536
02:08:33,472 --> 02:08:34,837
هل سبق لك...

1537
02:08:34,874 --> 02:08:36,865
يمارس الجنس معي؟

1538
02:08:41,581 --> 02:08:43,640
لا.

1539
02:08:52,058 --> 02:08:54,117
كنت رعشة بدلا من ذلك.

1540
02:09:31,197 --> 02:09:33,495
لا أريد أن أذهب.
إلى أين نحن ذاهبون؟

1541
02:09:35,067 --> 02:09:38,594
- أمي، لا أريد أن أذهب.
- صه! فقط اصعد إلى السيارة.

1542
02:09:38,638 --> 02:09:42,074
انتظر يا تماغاتشي. تماغاتشي الخاص بي.

1543
02:10:24,150 --> 02:10:26,585
إذن، من كان يعيش هنا من قبل؟

1544
02:10:27,420 --> 02:10:30,355
زوجان آخران، آل هيلر.

1545
02:10:30,389 --> 02:10:32,881
ماذا حدث لهم؟

1546
02:10:32,925 --> 02:10:34,916
لقد انفصلا.

1547
02:10:38,631 --> 02:10:41,259
على أية حال، جاءت الشرطة و
نظرت في الثلاجة لها

1548
02:10:41,300 --> 02:10:44,099
فوجد أكياسا مملوءة
مع الأعضاء التناسلية للبواب.

1549
02:10:46,439 --> 02:10:49,067
- أستخدم الأكياس الفضفاضة.
- أنا أيضاً.

1550
02:10:49,108 --> 02:10:52,442
الجميع يستخدم الحقائب.
لهذا السبب يمكننا أن نتعلق بهذه الجريمة.

1551
02:10:52,478 --> 02:10:55,243
- ألا ترى؟
- لا أستطيع أن تتصل به.

1552
02:10:59,518 --> 02:11:00,144
على أية حال،

1553
02:11:00,186 --> 02:11:03,713
هناك هذا الرجل الذي التقيت به، جوي،
الذي أعتقد أنك تريد.

1554
02:11:03,756 --> 02:11:06,020
أعتقد أنه موجود في أجهزة الكمبيوتر.

1555
02:11:06,058 --> 02:11:09,119
- كيف التقيت به؟
- وهو جار لي.

1556
02:11:09,161 --> 02:11:11,892
تريد الاتصال به، أو ينبغي
أعطيه رقمك؟

1557
02:11:11,931 --> 02:11:13,456
سأتصل به.

1558
02:11:13,499 --> 02:11:16,764
سيكون ذلك رائعًا.
أعتقد أنه سيحب ذلك حقًا.

1559
02:11:18,003 --> 02:11:20,973
- ماذا عني؟
- أنا أبحث. أنا أبحث.

1560
02:11:21,006 --> 02:11:22,565
أنا أحب أجهزة الكمبيوتر.

1561
02:11:23,943 --> 02:11:27,504
تريش، ثقي بي في هذا الأمر.

1562
02:11:27,546 --> 02:11:30,379
انه ليس لك.

1563
02:11:31,751 --> 02:11:33,845
وماذا عني؟

1564
02:11:33,886 --> 02:11:36,287
لم أنس يا أمي، إنه فقط...

1565
02:11:36,322 --> 02:11:39,155
إنه صعب.

1566
02:11:39,191 --> 02:11:42,161
لكني أبحث عن الجميع.

1567
02:11:42,194 --> 02:11:44,390
حسناً، لا تبحث عني.

1568
02:11:44,430 --> 02:11:47,422
- هل وجدت شخص ما؟
- لا، لا يوجد أحد.

1569
02:11:53,272 --> 02:11:55,240
سمعت أن ديان أصيبت بسكتة دماغية.

1570
02:11:57,276 --> 02:11:58,744
سوف تتعافى.

1571
02:11:58,778 --> 02:12:01,110
أم، حسنا هذا جيد.

1572
02:12:01,147 --> 02:12:02,706
حيثما توجد الحياة يوجد الأمل.

1573
02:12:02,748 --> 02:12:04,341
هذا صحيح.

1574
02:12:04,383 --> 02:12:08,149
- أنت تراهن.
- قطعاً.

1575
02:12:08,187 --> 02:12:09,348
نعم.

1576
02:12:11,157 --> 02:12:14,024
هل يمكنك تمرير الحلو
البطاطس من فضلك؟

1577
02:12:14,860 --> 02:12:16,419
هنا.

1578
02:12:21,901 --> 02:12:24,063
هل شاهد أحد لينو الليلة الماضية؟

1579
02:12:27,573 --> 02:12:30,440
تيمي. أوه، تيمي.

1580
02:12:30,476 --> 02:12:33,912
تيمي، تعال
والجلوس في حضن الجدة.

1581
02:12:33,946 --> 02:12:36,847
تيمي. تيمي، ماذا؟

1582
02:12:36,882 --> 02:12:38,748
تيمي؟

1583
02:12:38,784 --> 02:12:40,582
ما الأمر مع تيمي؟

1584
02:12:40,619 --> 02:12:42,451
مات تماغاتشي.

1585
02:12:44,223 --> 02:12:45,816
تماجاتشي؟

1586
02:12:51,297 --> 02:12:53,425
هيلين، إذن ماذا سيحدث
لتلك المرأة

1587
02:12:53,466 --> 02:12:54,956
من قتل البواب الخاص بك؟

1588
02:12:55,000 --> 02:12:57,094
لا أعرف يا أمي.

1589
02:12:58,003 --> 02:12:59,767
إنه لأمر محزن جدا.

1590
02:12:59,805 --> 02:13:02,570
إنها وحدها.

1591
02:13:03,676 --> 02:13:06,111
أتمنى فقط لو أنني حصلت على
أعرفها بشكل أفضل،

1592
02:13:07,012 --> 02:13:08,823
ربما وجدنا أننا قد
شيء مشترك.

1593
02:13:08,848 --> 02:13:11,545
ربما ستكتب قصيدة عنها.

1594
02:13:17,056 --> 02:13:20,788
جوي، أنا آسف جدا.

1595
02:13:20,826 --> 02:13:22,089
لكن...

1596
02:13:22,127 --> 02:13:23,925
لا تقلق.

1597
02:13:23,963 --> 02:13:26,557
أنا لا أضحك عليك.

1598
02:13:26,599 --> 02:13:28,328
أنا أضحك معك.

1599
02:13:28,367 --> 02:13:30,665
لكنني لا أضحك.

1600
02:14:28,527 --> 02:14:31,656
دعونا نصنع نخباً.

1601
02:14:31,697 --> 02:14:34,689
- إلى السعادة.
- إلى السعادة.

1602
02:14:34,733 --> 02:14:35,996
إلى السعادة.

1603
02:14:38,203 --> 02:14:39,967
كوكي.

1604
02:14:41,073 --> 02:14:42,734
كوكي.

1605
02:14:44,276 --> 02:14:46,506
أنا... جئت.




